(Timeslip)Un film réalisé par Ken Hughes
1955 - 93 mn - Noir et blanc - Mono - 1.37
Un scientifique atomique flotte dans une rivière, une balle dans le dos et un halo radioactif autour du corps. La radioactivité lui a donné sept secondes et demie d'avance sur nous. Il fait équipe avec un journaliste pour empêcher son double maléfique de détruire ses expériences sur le tungstène artificiel.
Un film qui n'est finalement que très peu SF et plutôt dans l'esprit "krimi".
Avec : Gene Nelson, Faith Domergue, Peter Arne...
https://www.imdb.com/title/tt0048964/
scifi-movies.com
Langue : anglais
Sous-titres : français séparés (srt et vob)
Une traduction originale de l'Onkrakrikru
mkv 660x396 (5/3) - 580mo - mdp UFSF
https://pixeldrain.com/u/pz4yfXtP
Mercil Onkrakrikru pour cette découverte.
RépondreSupprimerMerci! Encore un de plus dans mon catalogue!
RépondreSupprimerUn merci de temps en temps ne noie pas les commentaires, proverbe du net [sic]. Donc et dont acte.
RépondreSupprimerGrand merci pour cette rareté.
RépondreSupprimerMerci beaucoup.
RépondreSupprimerMerci pour la traduction de ce film dont l'intrigue me tente
RépondreSupprimerMerci.
RépondreSupprimerBien cool , merci l'UFSF et l'Onkrakrikru !
RépondreSupprimerMerci l'Onkrakrikru pour cette découverte (et la trad!)
RépondreSupprimerMerci beaucoup à la Team pour ce partage et par la même cette découverte !!
RépondreSupprimerBonsoir L'UFSF,
RépondreSupprimerl'Onkrakrikru je vous remercie infiniment pour ce nouveau cadeau, une nouvelle traduction en plus à votre actif et avec en prime Faith Domergue dans ce Sci-Fi!!!
Encore merci.
Amicalement,
Marc.
Il y a un temps pour tout même pour le slip. Merci l'Onkrakrikru pour ces pépites !
RépondreSupprimeri go to slip.
Supprimergood night à tous.
Merci pour ce film.
RépondreSupprimerEn guise de remerciements, quelques précisions :
RépondreSupprimer« Timeslip » film UK, « The Atomic Man » titre USA, est l’adaptation du roman « The Isotope Man » de Charles Eric Maine (David McIlwain) qui participe au scénar.
Vous connaissez cet auteur anglais pour d’autres adaptations de ses récits :
- Spaceways (1953)
- The Electronic Monster (1958, d’après « The Escapement »)
- The Mind of Mr. Soames (1970)
Jeam
PS (Jeam) sur ce titre :
RépondreSupprimer(Mike Delaney Series) The Isotope Man / The Atomic Man (Hodder & Stoughton, Londres 1957).
Roman postérieur aux productions à l’écran :
- Time Slip (Produit par Andrew Osborn), UK (BBC) 25/11/1953 (Tv 30mn -écrit par l'auteur).
Cette première version écran n'a pas été enregistrée (on sait, hélas, les carences de la digne BBC), nous ne saurions donc avoir connaissance que de la suivante :
- The Atomic Man ou Timeslip Ken Hughes, USA 1956 (93mn -écrit par l'auteur).
merci l'Onkrakrikru,
RépondreSupprimer