(Лесная легенда / Liesnaia liegienda # Libahunt).png)
Un film de la RSS d'Estonie
Réalisé par Leida Laius d'après la pièce d'August Kitzberg
1968 - 71 minutes - Noir et blanc - Mono - NC
Estonie, XIXe siècle. Une fillette, dont la mère accusée de sorcellerie a été fouettée à mort, est recueillie par les propriétaires d'une ferme isolée. Tiina grandit avec leur fils Margus et Mari une autre fillette elle aussi adoptée. De nature indomptée, dotée d'un tempérament sauvage et sans préjugés, la jeune fille se distingue des autres villageois, qui ne la reconnaissent pas comme l'une des leurs. Pour eux, elle est et reste la fille d'une sorcière. Mari, amoureuse de Margus, voyant qu'il lui préfère Tiina, par jalousie, accuse sa demi-sœur d'avoir ensorcelé le jeune homme...
Avec : Ene Rämmeld, Doris Kareva, Malle Klaassen, Külli Song,
Evald Hermaküla, Rein Valter, Voldemar Paavel, Arnold Sikkel, Evi Rauer, Elsa
Ratassepp...
Langue : Estonien
Sous-titres : Français, (traduction personnelle)
Conteneur : MKV (AVC / AC3 / SRT)
Format : X264, 1280 x 544, 2,35:1
Taille : ≈ 1,27 Go
Mot de passe : LLaius
Merci beaucoup Patri©k.
RépondreSupprimerPiégé par l'affiche, j'ai de suite pensé bovinement à un dessin animé pour découvrir un magnifique noir et blanc entre acteurs véritables Merci à vous, Patri@k ; de ces titres que la Cinémathèque nous envie.
RépondreSupprimerIdem !
SupprimerMerci RF
RépondreSupprimermerci
RépondreSupprimerMerci infiniment Patrick, pour ce très beau partage, et cette traduction ! Tu nous gâtes !
RépondreSupprimerMerci infiniment Patri©k.
RépondreSupprimerMerci beaucoup Patri©k.
RépondreSupprimerMerci beaucoup, très beau film visionné hier grâce à vous.
RépondreSupprimerMerci Patri©k pour ce film. C'est vrai que l'affiche fait penser à un dessin animé.
RépondreSupprimerSalut Patri©k ,
RépondreSupprimerSujet fort intéressant . Je ne connais pas le film mais j'ai entendu quelqu'un l'évoquer dans un podcast radio pas plus tard qu'hier (Alors que le sujet n'était ni le cinéma ni la sorcellerie ou ses procès et ses dérives) , bref , aucun rapport mais ça m'a vite ramené à cette publication que j'avais tout de même calée dans un marque-page pour ne pas l'oublier .
Je me suis très récemment intéressé aux guerres de religion en Europe , période foisonnante de ces chasses à la sorcellerie , l'hérésie et leurs victimes . (Il y a en ce moment un excellent docu sur ARTE sur la chasse et le plus macabre procès itinérant fait aux sorcières en France) . Et je me suis rendu compte que l'Histoire est faite de nombreuses idées reçues . Le sujet est en tout cas passionnant tout en étant absolument effrayant .
Merci Patri©k , je me suis réveillé très tôt ce matin , ça va me donner le temps de regarder le film dès aujourd'hui .
Merci l'UFSF !
Bonne journée à tous .
J'aime l'ambiance de ces films que j'appelle "De derrière le mur" (Ce n'est pas péjoratif , j'ai fait un fichier pour y classer ces films , rappelant leur origine et son époque tout simplement) . Ce film il faudra que je le vois de nouveau pour moins regarder les sous-titres et plus m'imprégner des images et de la musique . D'autres films comme "Viy-Le Diable" de Konstantin Ierchov & Georgiy Kropatchiov, "Dáblova past" de Frantisek Vlácil , "Diabel" d'Andrzej Zulawski , tous ces films que je ne connaissais pas avant de connaître l'UFSF , je les trouve magnifiques . Je les ai regardé puis revus ensuite , ce sont d'excellents films . Je suis sûr qu'il doit y avoir un nombre incalculable de films à découvrir encore .
RépondreSupprimerMerci Patri©k & l'UFSF ! Je sais que vous aurez participé à ce qu'un jour je meure moins con .
Merci pour cette rareté
RépondreSupprimerVraiment bien ce film ! Ça change des films gothiques italiens et mexicains de l'époque. ^^ Merci encore Patri©k.
RépondreSupprimerMerci pour la découverte ! YDT
RépondreSupprimer