9 mai 2026

Babylon 5 (1995) VF

(Babylon 5)
Une série créée par J. Michael Straczynsk
1993 -  111x45 minutes - couleur - stéréo - (1.33) , original 1.78

En 2258, dix ans après la guerre entre la Terre et les Minbar, le commandant Sinclair prend le commandement d'une gigantesque station spatiale cylindrique de huit kilomètres de long, en orbite autour d'une planète dans un espace neutre. Au carrefour du commerce et de la diplomatie interstellaires, le commandant Sinclair (puis Sheridan) doit tenter d'établir la paix et la prospérité entre les différents empires interstellaires....

Avec : Jerry Doyle, Mira Furlan, Andreas Katsulas...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0105946/

Langue : français
Sous-titres : sans

Une proposition de Magneto86 : "les 5 saisons en MKV Hevc codés 265. Visiblement ce sont les rips de la première édition FR des DVD en 1995 (1.78), saisons publiées en plusieurs coffrets"

mkv - Hevc codéc 265 - 720x400 (16/9)

Saison 1 :
S1B50112.rar 1.89 Go
S1B51322.rar 1.52 Go
Saison 2 :
S2B50112.rar 2.19 Go
S2B51322.rar 1.72 Go
Saison 3 :
S3B50112.rar 2.25 Go
S3B51322.rar 1.68 Go
Saison 4 :
S4B50112.rar 2.03 Go
S4B51322.rar 1.53 Go
Saison 5 :
S5B5011.rar 1.83 Go
S5B51322.rar 1.45 Go

80 commentaires:

  1. Super série Merci beaucoup

    RépondreSupprimer
  2. La meilleure série SF de tous les temps !!
    J'adore cette série.
    Que ceux qui ne connaissent pas encore foncent car c'est vraiment du très très bon.
    Supers personnages, super histoire, des méchants qu'on adore (Les ombres)...
    Bref à ne pas louper !!
    Vraiment une belle proposition de l'ami Magneto !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Avec plaisir l'ami, j'ajoute qu'il ne faut pas se laisser tromper par la faible taille des packs. J'ai été le premier surpris car la qualité est vraiment très bonne pour du 720p et avec un audio VF très satisfaisant même pour les vieux "durs de la feuille" comme moi. Le format est en 16/9 mais ce n'est pas du recoupage/zoom car ce sont bien les DVD du commerce (aujourd'hui introuvables en neuf) qui sont à la base du rip. Une série que j'ai re-revue récemment avec un plaisir au final toujours actuel.

      Supprimer
    2. Bien d'accord une des meilleurs séries SF de tous les temps ! Surtout ne vous laissez pas rebuter par les effets spéciaux qui sont atroces et n'ont pas passé l'épreuve du temps (c'était les balbutiements des images de synthèse), la première saison est très très moche mais tout le reste est génial ! Foncez !

      Supprimer
    3. La première saison n'est pas très très moche, mais comme Thérèse, elle n'a pas un physique facile! Sans rigoler, les CGI ont été réellement faits sur des Amiga, bref, on est loin du tout au digital actuel, mais passé cet aspect "old school" on est vite pris par l'ambiance de mystère ET le charme de feu le Commandant Sinclair et sa synergie avec Garibaldi et Delenn n'y sont pas étranger.

      Supprimer
    4. perso je préfère toujours les SFX d'origine même sur Amiga. Pareil pour les STNG "remastérisés", je déteste les "re-patouillages" a posteriori. C'est Lucas qui a ouvert la voie en bougeant sans arrêt sa trilogie originale et on voit encore aujourd'hui des amateurs pour la version d'origine.
      Donc je reste fidèle à Thérèse et je ne l'échange pas contre sa version Claudia S. (si si je vous assure que c'est vrai !)

      Supprimer
    5. J'avoue que perso si on avait fait la totalité de la saga avec Sinclair en personnage principal je ne suis pas sur que j'aurai accroché tant que celà ou tenu la distance. J'ai revu récemment la série et c'est frappant en enchainant saisons et épisodes, Boxleitner a apporté un peps inespéré à la S2. Imprévu d'ailleurs car sauf erreur c'était sa première incursion dans la SF. Toujours regretté que la "synergie" avec Ivanova n'ait pas été plus loin, plutôt que la romance avec Delenn (sans doute justifiée pour l'avancée de l'histoire mais ce personnage m'a toujours un peu horipillé surtout après la crysalide, c'était aussi du à la forte ressemblance d'apparence des Min'bari avec les vulcains de ST)

      Supprimer
    6. @Magneto86 et @Ranger2261, je valide, on ne touche RIEN ! C'est un trésor archéologique cette série, dans 100 ans on la citera encore (peut-être comme Thérèse d'ailleurs qui sait). Bref, c'était juste un warning pour les néophytes parce que quand même ça pique bien les yeux au début. Comme disait Ranger, des Amiga, tout est dit.

      Supprimer
  3. Merci pour ce partage.
    En revanche le lien pour la partie 2 de la saison 4 ne fonctionne pas.
    Il renvoie vers ce message :
    Oups...
    Cette fiche n'existe pas (encore) ou plus (malheureusement) ou... (cerise sur le gâteau).
    Réessayez quand même en tapant le numéro IMDB (tt*****) dans le moteur de recherche du blog.

    RépondreSupprimer
  4. Merci infiniment à Magneto86 pour la proposition de cette très belle série !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. de rien l'ami content que ca plaise et que cette version légère permette (pt être ?) à un nouveau public de découvrir cette saga incontournable

      Supprimer
  5. Je rêve ou on cause bien souvent de B5 ces temps derniers, ça me re réchauffe le coeur!!!

    Si vous voulez en savoir plus, passez chez moi... https://ranger2261.wordpress.com/

    We live for the One, we die for the One

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne perd pas une miette de ton blog depuis qu'il est en ligne.
      Nous sommes en phase sur tout.
      Babylon 5 fait aussi partie de ma vie depuis ce premier épisode vu sur Canal dans les années 90.
      Sur mon bureau, à la maison, le Buste de G'kar veille sur moi depuis plus de 20 ans !

      Supprimer
    2. Ouf, c'est le buste de G'kar car perso le buste de Lando j'aurai pas trop confiance !

      Supprimer
    3. Londo... (Lando c'est autre chose et on n'est pas le 4 mai). Ah le dimanche matin c'est dur

      Supprimer
    4. J'avais lu Lando et je pensais que tu étais rancunier. ^^

      Supprimer
    5. oUFFFFF je suis ultra flatté!!! c'est pour ma part (sous diverses formes mais toujours quasi pareil) l'oeuvre rédactionnelle d'une vie depuis fin 1994 où j'ai vu THE GATHERING qui s'appelait seulement Babylon 5 - Le film en vhs... C'est LA série qui a changé ma vie... tu aurais dû mettre ton buste de G'kar face à un de Londo, ça aurait fait un peu d'animation!!! Merci du gentil mot, l'ami! Je me demande si le site serait tenté par le film d'animation sur B5

      Supprimer
  6. La rolls de la SF TV des années 90. A ne pas louper.

    RépondreSupprimer
  7. Hello ! Mille mercis ! Voilà une série dont je n'avais vu que le pilote à l'époque !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Un must mais ca devient tellement mieux qu'un sous Star Trek après

      Supprimer
    2. Et il existe un director's cut du pilote (avec des scènes ajoutées)... si quelqu'un est tenté... J'ai

      Supprimer
    3. Salut, on est d'accord sur la notion de pilote: c'est "THE GATHERING" (chez nous traduit en "Premier contact vorlon") ?
      Ca doit être la version incluse dans le coffret BR USA alors. Je vérifierai car je l'ai en 1080p FR/EN, faut juste que je retrouve le disque dur où je l'ai stocké...

      Supprimer
    4. On ne m'enlèvera pas de la tête qu'il y a un lien philosophique entre certains épisodes et la série L'AGE DE CRISTAL que je rezieute souvent...

      Supprimer
    5. Decidement on a que des gouts en communs !
      Logan 23 (mais 5 dans la VO) est un autre de mes personnages fétiches au même titre que ce bon vieux G'kar.
      D'ailleurs si tu a été lecteur de "Génération Séries" le mag, j'avais écrit à l'époque le dossier sur L'âge de Cristal avec son guide des épisodes...
      On a quand même grandi avec de belles séries !

      Supprimer
    6. ... et on pourrait ehn coiter des tassssss d'autres!!!

      Supprimer
  8. Merci pour l'une des meilleures séries SF de l'époque. B5 m'a marqué à vie.
    Michael Straczynski ne pilotait pas à vue, il a planifié son histoire et ses personnages depuis le début. C'est l'une des forces de la série.

    Les coffrets DVD zone 2 en ma possession ne contiennent pas le pilote "Premier contact vorlon". Ce pilote est essentiel à mes yeux.

    J'espère que la VF de ce pilote, elle existe ^^, sera un jour partagée ici.

    NOTE
    Par contre les coffrets DVD zone 1 (US) incluent le pilote.
    Selon les éditions US, vous aurez une version normale ou une version
    remasterisée, cette dernière comporte:
    de meilleurs effets spéciaux mais surtout un film plus long (+14min) et certaines scènes changées/ajoutée! L'OST a changé aussi! Donc c'est plus un Director's Cut qu'un Remaster.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour, j'ai la version repackée des BR US qui sont effectivement "remastérisés" (faut pas non plus s'attendre à des SFX "incroyables") mais en toute franchise c'est pas partageable ici. Chaque saison pèse plus de 100go. 570Go pour toute la série !
      Je peux partager le pilote avec les scènes inédites (il fait aussi partie de cette édition US) mais Ghislain s'est déjà proposé
      Par contre perso je suis preneur du TV film "La cinquième dimension" que j'ai seulement en DVD physique.

      Supprimer
    2. Bonjour @Magneto86: je ne connaissais pas le téléfilm "La Cinquième dimension", je viens de lire le synopsis et effectivement ça a l'air génial.

      En fait, le seul téléfilm B5 que j'ai visionné c'est le pilote "Premier contact vorlon" aka "The Gathering". A mon humble avis, visionner ce pilote est un essentiel avant de commencer la série.

      Supprimer
    3. Pour l'ordre de visionnage, lors de la diffusion initiale en France, "premier contact vorlon'" n'a pas été diffusé en premier. La timeline de l'histoire se situe au début c'est vrai mais le pitch est plus un "flahshback" qui permet d'approfondir certaines questions tout en étant une histoire indépendante. Ne pas le voir ne gène nullement pour voir la saison 1 en tout cas.

      Supprimer
    4. Re les amis, je peux tout fournir, Thirdspace ou la 5ème dimension y compris MAIS il faut m'expliquer comment vous les envoyer)! Un swiss transfer? Qu'on me file une adresse mail et c'est in ze pocket

      Supprimer
    5. @ Ghislain Sauvage
      Bouton contact à droite : poloufsf@gmail.com
      Serveur de ton choix

      Supprimer
  9. Attention que THE GATHERING a deux versions et la special edition est uniquement en VO (sortie après le décès de Gérard Rinaldi, oui celui des charlots) qui étaity le doubleur de Jeffrey sinclair!!!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ok c'est toi le spécialiste donc du coup ce n'est pas la special edition que j'ai (1h34 mais en VF sauf certains passages en vost). Tu pourrais nous partager cette édition ? merci

      Supprimer
  10. Un grand merci pour ce gros partage. J'avais oublié cette série.

    RépondreSupprimer
  11. Merci de faire découvrir cette série. J'ai l’intégrale en DVD, et j'utilise cet ordre de visionnage (que j'avais trouvé je ne sais plus où...)
    1. Watch the B5 movie "The Gathering"
    The Babylon 5 pilot movie The Gathering was originally broadcast in 1993 a full year ahead of the regular show.
    2. Season 1
    3. Season 2
    4. Season 3
    5. Watch Season 4 up to episode "The illusion of truth"
    6. Watch the B5 movie "Thirdspace"
    7. Season 4: continue with episodes 9-22
    8. Watch Season 5 up to episode "Objects at Rest"
    9. Watch the B5 movie "River of Souls"
    10. Watch the B5 movie "In the Beginning"
    This is a prelude set 10 years before Babylon 5. Against the logic of the title, I would strongly recommend seeing it at this stage. Should one see it before Season 1, much of the suspense in the main series would be ruined.
    11. Watch the B5 movie "A Call to Arms"
    This movie lays the groundwork for the spin-off TV series "Crusade".
    12. Watch the B5 movie "The Lost Tales" [Thanks to Eric Pregosin for his comments to build on the original list]
    13. Watch the B5 movie "The Legend of the Rangers" [Thanks to Lisa for her recommendation]
    14. Season 5: watch final episode "Sleeping in light"
    15. Watch Crusade Series
    Bon visionnage !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pas mal comme timing de visionnage mais c'est aussi très pragmatique, un peu comme si il fallait ABSOLUMENT voir les préquelles de Star Wars avant l'épisode 4, 5 et 6... j'ajouterai que (mais il faut un bon niveau d'anglais, lire To Dream in The City of Sorrows de la série des romans est un must "vanon" car son synopsis est entièrement de l'auteur...) SI il y a des preneurs pour les livres ou les comics, je les ai aussi...

      Supprimer
    2. Hello Ghislain, j'ai pas mal de livres en epub mais je pense pas tous et a priori je n'ai pas les comics donc oui forcément il y a au moins moi en preneur potentiel ! Merci par avance si tu peux nous complèter tout ca.

      Supprimer
    3. Perso j'ai tout, bref je peux faire un envoi, il suffit de me dire ou et comment... J'ai déjà envoyé les films à Polo sur l'adresse proposée...

      Supprimer
    4. No stress j'ai juste changé le pseudo et mis à jour ma photo qui datait de 2009 je crois

      Supprimer
    5. Je me demandais bien qui c'était ce Ranger... En fait tu es un Min'bari et comme Delenn c'est le stade après la chrysalide !

      Supprimer
    6. Ne sommes-nous pas en étenel changement? LOL

      Supprimer
  12. Un super merci à Magneto86 pour enfin revoir cette intrigante série de SF année 90!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Voilà un bon adjectif, intriguant

      Supprimer
    2. D'accord pour l'adjectif intriguant j'avais oublier le u ! C''est à cause de l'intérêt que je porte à cette série...merci

      Supprimer
    3. Je n'avais même pas vu la coquille, mais "intriguant" va vraiment bien avec Babylon 5...

      Supprimer
  13. Un énorme merci pour cette copieuse madeleine.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pour ceux qui comme moi n'aiment pas les madeleines (tout le monde n'a pas les goûts culinaires de Marcel Proust) utiliseront peut-être des mots comme le Tang ou la moutarde Savora. Mais je ne connais pas cette série à part en avoir maintes fois entendu parler sur facebook par des amis g33ks. Du coup j'avais acheté le DVD d'un des téléfilms dérivés de la série (je ne sais plus lequel) mais je n'ai pas tenu 20 minutes. Trop mou. Je m'y suis peut-être pris trop tard pour aborder cet univers.

      Supprimer
    2. PS : plus locale que la madeleine, il y a l'orange de Canala.
      https://ile-en-ile.org/louis-jose-barbancon-canala-sur-seine/

      Supprimer
  14.   Une forte radiation émanait depuis quelques temps déjà de ce point précis du blog, sans doute parce qu'un Magneto en était l'origine, radiation renforcée par force ondes laudatives qui me mirent en alerte en perturbant mes récepteurs et ce n'est pas peu dire : sous la forte attraction, mon compteur en battait la chamade. Ondes laudatives et commentaires précieux en forme de mode d'emploi (quant aux effets spéciaux, à la première saison paresseuse, à l'ordre des épisodes et j'en saute - de joie). Et donc : tout le monde se lève pour Magneto86 mais pas tous à la fois car ça ferait désordre.

    PS : étant également et pour le moins 'dur de la feuille' [sic], des sous-titres français disponibles sur Opensubtitles aideront sans doute grandement ma glande comprenette.

    RépondreSupprimer
  15.   Un peu triste quand même d'avoir raté Babylon 1 à 4.
      Désopilant.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Rassure toi en étant attentif tu feras même un tour sur Babylon IV lors de la saison 2. Imagine si j'avais proposé Star Trek Deep Space 9 (diffusée à la même époque) tu aurais pu faire la même remarque mais puissance 2 !

      Supprimer
    2. Deep Space Nine est effectivement diffusé à la même époque vu c'est le synopsis de B5 "volé" par la Paramount à JMS, ni plus ni moins... Mais au-delà des ressemblances de départ DS9 a pris son propre chemin. L'assertion est officielle, vérifiable.

      Supprimer
    3. C'était simplement pour répondre au joke d'Outlander qui aurait pu se poser la question pour les DS de 1 à 8. Je n'ai jamais dit que B5 et DS9 étaient similaires cher Ranger car mis à part la localisation sur une station il n'y a pas grand chose de commun sauf le concept du grand ennemi caché (les ombres dans B5 et les fondateurs dans DS9) et la figure du grand guerrier qui s'avère le sauveur /unificateur . Ah tiens ben finalement ca fait pas mal de points communs ! Celà étant les deux n'ont aucune velléité de pomper l'un sur l'autre c'est certain et on peut trouuver des ressemblances aussi avec Andromeda et/ou Farscape (pour The Expanse non par contre) DS9 reste pour moi l'opus majeur de Star Trek (avec TNG) je l'ai vu 4 fois en totalité.

      Supprimer
    4. Le synopsis volé à JMS ca c'est bien la première fois que je lis un truc aussi incongru. Il est facile de trouver les sources du fait que le concept de la station spatiale avait été imaginé par Roddenberry milieu des années 70. Espoir vain de relancer une série TV après l'échec de TOS écourté et prolongé par un animé. Ce qui a bloqué était le fait que Roddenberry voulait aussi axer l'histoire sur la vie des membres de cette station sans prédominance de grade ou d'importance. Ce seront les films et TNG qui relanceront la franchise avec toujours un capitaine/héros principal et un vaisseau. DS9 a eu ses prémices dans la saison 5 de TNG donc bien avant le synopsis de JMS avec l'introduction de Bajor et la lutte avec les cardassiens et avec le personnage de Ro'LaRen qui devait être le personnage central. Mais l'actrice a refusé et ce fut alors le choix de donner le rôle à un officier (pas un capitaine) "black" en réactivant le pitch abandonné /refusé dans les 70's. Les stations de la fédération existent depuis TOS: il y a même un épisode qui se passe entièrement là bas.
      J'aime bcp JMS mais j'ai toujours eu tendance à me méfier de son ego un peu démesuré (du moins à l'époque): il a tout inventé, tout écrit, etc...
      Sa grande force et son apport original c'est surtout d'avoir sans doute pour la première fois conçu une histoire qui progressait de saison en saison, planifiée dès le début.

      Supprimer
    5. Pour en avoir parlé avec JMS et reu son autobiographie, l'histoire est réelle! paramount a pompé sons script proposé pour Babylon 5 et en a fait du Trek... Les similitudes sont bien plus profindes encore!!!!

      Supprimer
    6. J’aime à la fois Deep Space Nine et Babylon 5. Chaque série a fini par me plaire avec le temps, et je les apprécie pour des raisons différentes. J’ai regardé chaque épisode des deux séries de nombreuses fois, mais il n’y a pas vraiment d’autre façon d’interpréter la multitude de similitudes entre les deux autrement que comme… eh bien, un copier-coller. Cela ne constitue pas un jugement sur la valeur de l’une ou l’autre série. C’est simplement un constat.
      Certains fans de Star Trek excusent cela en disant que les deux séries ont évolué vers des choses différentes à la fin de leur diffusion. Je ne suis que partiellement d’accord. Les deux séries avaient un concept de départ très similaire et, par conséquent, sont restées semblables sous certains aspects jusqu’à la fin. Les fans de Star Trek excusent également ces similitudes en soulignant que « xyz » est apparu en premier dans DS9. Mais cela n’a pas d’importance.
      Il s’avère que le créateur de Babylon 5, JMS, avait soumis la « bible » de sa série à Paramount bien avant que l’une ou l’autre ne soit mise en production (probablement vers 1991 ou 1992). Selon l’actrice Patricia Tallman, le projet est resté chez Paramount (propriétaire de la licence Star Trek) pendant plus d’un an avant d’être rejeté au profit de la création de DS9. Dans les années 90, Paramount avait la réputation de « récupérer » les idées des autres (ils ont été poursuivis pour avoir prétendument volé l’idée de The Truman Show). Le créateur de Babylon 5 a ensuite intenté un procès à Paramount, et l’affaire a été réglée à l’amiable.
      À l’époque, JMS craignait apparemment que les gens pensent qu’il copiait DS9, alors que c’était l’inverse.
      Je vais présenter ici une liste détaillée de toutes les façons dont DS9 a copié Babylon 5. Je ne dis pas cela pour lancer une guerre de fans, mais parce que je pense qu’il est nécessaire de clarifier les choses et d’attribuer à Babylon 5 le mérite qui lui revient. Les gens se souviennent de DS9 tandis que Babylon 5 tombe peu à peu dans l’oubli ; apparemment, un documentaire célébrant DS9 est même en cours de réalisation.
      C’est regrettable, car Babylon 5 était non seulement globalement meilleure (mis à part les valeurs de production), mais c’est aussi elle qui a introduit beaucoup d’éléments que les fans de Star Trek semblent aimer dans DS9 ; Deep Space Nine n’était pas une pionnière, c’était Babylon 5. Avec X-Files, Babylon 5 a établi la norme des intrigues à long terme et du développement de personnages plus complexe à la télévision américaine. Elle mérite ce crédit.
      C’est également regrettable parce que Babylon 5 était exactement ce dont la franchise Star Trek avait besoin. Si je me souviens bien, JMS avait initialement imaginé B5 comme l’histoire fondatrice de la Fédération des Planètes Unies. Les nouvelles idées de B5 — arcs narratifs, musique émotionnelle, designs originaux, physique plus réaliste, scènes de combat dynamiques, humains pas toujours dominants — auraient pu revitaliser Star Trek. À la place, nous avons eu Enterprise et maintenant Discovery — des reprises moins inspirées. Star Trek a raté une occasion.
      Évidemment, certains points ci-dessous sont plus solides que d’autres. Certains peuvent être des coïncidences ou une évolution convergente (il n’y a pas mille choses à faire dans une station spatiale). Mais dans l’ensemble, les similitudes sont indéniables, surtout avec l’histoire de la « bible » de JMS. Je ne prétends pas qu’il y ait eu plagiat intentionnel, car je ne connais pas les circonstances exactes de production. Cependant, une série a clairement « inspiré » l’autre.
      Cette liste n’est peut-être même pas exhaustive.

      Supprimer
    7. Pour moi aussi, le "plagiat" est réel et indéniable. Et c'est bien dommage pour JMS. Et je "préfère" de loin B5 à DS9.
      Néanmoins j'aime beaucoup DS9 aussi, de même que globalement le trio TNG-DS9-VOY (surement moins cette dernière)

      Supprimer
    8. Moi j'aime les deux à leurs façons mais après avoir lu ses mémoires et les témoignages, le vol est avéré MAIS au final il n'aura pas fait d'ombre (tiens c'est drôle ça) à Babylon 5 et il s'avère que DS9 aura pris une route qui aura été vaiment s'upéfiante, d'ailleurs je regrettte que les spinoffs etc n'y soient jamais revenus

      Supprimer
    9. Pour enfoncer encore un peu plus le clou, et la Paramount n'a pas eu le cran de poursuivre l'auteur quand il décrit le processus dans son autobiographe : Sorti du bouquin autobiographie de JMS, un passage très intéressant donne plusieurs éléments qu’il considère comme des “preuves circonstancielles” du fait que Babylon 5 aurait été utilisé comme base pour Star Trek: Deep Space Nine.
      🛰️ Contexte
      • Straczynski propose Babylon 5 à plusieurs studios (dont Paramount)
      • Paramount refuse officiellement
      • Peu après, ils lancent Deep Space Nine (1993)
      👉 Ce timing est au cœur de la controverse.
      ________________________________________
      📌 LES ÉLÉMENTS / « PREUVES » CITÉS DANS LE LIVRE
      1. 📄 Accès direct au matériel de Babylon 5
      Straczynski explique que :
      • Paramount avait reçu le pitch complet de Babylon 5
      • incluant :
      o la structure de la série
      o les personnages
      o l’univers
      👉 donc ils avaient tous les éléments sous les yeux
      ________________________________________
      2. 🧠 Similarités conceptuelles majeures
      Straczynski insiste sur des ressemblances très précises :
      Babylon 5
      • station spatiale neutre
      • lieu diplomatique
      • tensions politiques entre races
      • intrigue longue et planifiée
      Deep Space Nine
      • station spatiale
      • point stratégique/diplomatique
      • tensions politiques entre peuples
      👉 Les deux reposent sur :
      une station fixe comme centre du récit, et non un vaisseau en exploration
      C’était inhabituel pour Star Trek avant DS9.
      ________________________________________
      3. 📅 Chronologie suspecte
      • Babylon 5 est développé avant
      • DS9 apparaît juste après le refus
      👉 Straczynski considère que le timing est « trop proche pour être une coïncidence »
      ________________________________________
      4. 🧾 Témoignage interne (le plus important)
      Le livre mentionne un témoignage clé :
      👉 Steven Hopstaken (Warner Bros.)
      Il affirme que :
      • chez Paramount, il y aurait eu des discussions internes
      • sur le fait de reprendre des éléments du script Babylon 5
      👉 et même envisager de l’intégrer dans Star Trek
      ________________________________________
      5. 🧱 Structure narrative similaire
      Straczynski souligne que DS9 adopte :
      • plus de politique
      • plus de continuité
      • des arcs narratifs longs
      👉 ce qui ressemblait fortement à son concept initial
      ________________________________________
      ⚖️ Position de Straczynski
      Il ne dit pas :
      👉 « ils ont tout copié mot pour mot »
      Mais plutôt :
      👉 « ils ont été influencés en ayant vu mon projet »
      ________________________________________
      ❗ Important : nuance du livre
      Straczynski reste relativement mesuré :
      • il reconnaît que certaines idées peuvent émerger en parallèle
      • mais insiste sur :
      la combinaison des éléments + le timing + les témoignages
      ________________________________________
      🧠 Interprétation globale
      Dans le livre, l’argument repose sur :
      👉 un faisceau d’indices :
      • accès aux documents ✅
      • similarités structurelles ✅
      • timing suspect ✅
      • témoignage interne ✅
      ➡️ pas une preuve juridique directe
      mais un cas très crédible d’inspiration non reconnue
      ________________________________________
      ✅ Conclusion simple
      Selon Straczynski, les “preuves” sont :
      1. Paramount a eu accès au projet B5
      2. DS9 reprend des concepts similaires atypiques
      3. Le timing est troublant
      4. Un témoignage interne évoque l’utilisation du script
      5. La structure narrative correspond à ses idées

      Ce qui renforce fortement la thèse de Straczynski.

      Supprimer
    10. ...et le témoignage de Kathryn Drennan (pas réfuté par Paramount)
      👤 Qui est-elle ?
      • Kathryn Drennan =
      o scénariste
      o ancienne épouse de Straczynski
      o employée chez Paramount à l’époque
      👉 Elle est donc à l’intérieur du système, ce qui rend son témoignage crucial.
      ________________________________________
      📌 Ce qu’elle aurait dit (selon le livre)
      Straczynski rapporte qu’elle lui a dit en substance que :
      👉 des documents liés à Babylon 5
      étaient passés entre les mains de personnes travaillant sur Star Trek.
      Et surtout :
      👉 qu’il y avait des discussions internes autour de ces documents.
      ________________________________________
      💬 Formulation générale (fidèle au sens)
      Dans le livre, son témoignage revient à dire :
      Le matériel de Babylon 5 a circulé chez Paramount,
      et certaines personnes responsables du développement de nouvelles séries ont pu le lire et l’utiliser comme référence.
      ________________________________________
      ⚠️ Point important : prudence dans le livre
      Straczynski fait très attention à la formulation :
      👉 il ne dit pas :
      • « Kathryn affirme officiellement un vol »
      👉 mais plutôt :
      • elle a vu des choses suspectes
      • elle a entendu des discussions
      • elle a confirmé que le projet avait circulé
      ________________________________________
      🔍 Ce que cela apporte comme “preuve”
      Le témoignage de Drennan sert à renforcer :
      ✅ 1. L’accès réel au projet
      ➡️ ce n’est plus théorique
      ➡️ on sait que le pitch a été lu en interne
      ________________________________________
      ✅ 2. La probabilité d’influence
      ➡️ pas juste une coïncidence extérieure
      ➡️ possibilité concrète de reprise d’idées
      ________________________________________
      ✅ 3. Le lien direct avec Star Trek
      ➡️ pas seulement Paramount
      ➡️ mais des gens liés au développement des séries
      ________________________________________
      🧠 Lecture entre les lignes
      Ce que Straczynski suggère implicitement :
      👉 DS9 n’est probablement pas une copie directe
      👉 mais le concept aurait pu :
      • inspirer
      • orienter
      • influencer
      la création.
      ________________________________________
      ⚖️ Ce que ça vaut réellement
      👉 Ce n’est pas une preuve juridique
      👉 mais c’est :
      ✅ un témoignage interne
      ✅ crédible (car insider)
      ✅ cohérent avec les autres éléments
      ________________________________________
      🧩 Comment ça s’intègre dans son argument global
      Avec Drennan, le raisonnement devient :
      1. Paramount reçoit le projet ✅
      2. Le projet circule en interne ✅
      3. Des employés (dont Drennan) le constatent ✅
      4. Une série très similaire apparaît ensuite ✅
      ➡️ donc :
      il y a eu au minimum une influence
      ________________________________________
      ✅ Conclusion claire
      Le témoignage de Kathryn Drennan est important car il montre que :
      👉 Babylon 5 n’a pas disparu après refus
      👉 il a été lu, discuté et diffusé en interne chez Paramount

      Supprimer
  16. Merci ! Déjà vue deux fois mais bon, on ne va pas bouder son plaisir ! Si les films/séries dérivées sont dispos, tout le monde est preneur, surtout que certains films sont obligatoires (à commencer par le film Pilote à voir avant la série).

    Quelqu'un a vu The Road Home ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Eu, vu et revu de nombreuses fois. Il n'existe par contre pas en français... C'est très bon et assez bien réalisé, très nostalgique et fidèle, surtout avec le retour des voix des quelques acteurs encore en vie (les autres sont doublés par de très bons imitateurs)... Je pense l'avoir envoyé à Polo.

      A un autre niveau, le blog (en postant des articles sur B5 m'a donné envie de réécrire sur le mien, un peu abandonné. Voici mon dernier article datant de cette semaine : https://ranger2261.wordpress.com/2026/05/17/pour-bien-comprendre-une-oeuvre-il-faut-parfois-comprendre-son-auteur-petit-resume-et-avis-de-lautobiographie-du-grand-createur-jms/

      Supprimer
    2. Je l'ai mais j'ai renoncé à le voir hyper Le style animé avec des dessins anguleux style manga pour être à la mode me repousse, j'ai plus l'âge je pense. Je pense pas qu'on puisse le diffuser car sauf erreur c'est quasiment le seul opus encore au catalogue d'un éditeur.

      Supprimer
    3. The Road Home est vendu en Belgique??? Ca me la coupe, ça!!!

      Supprimer
  17. Docteur Serizawa19 mai 2026 à 12:31

    Merci pour le partage, ça fait un moment que je voulais découvrir la série.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Attention quand même
      https://fr.wikipedia.org/wiki/Babylon_5#Chronologie_r%C3%A9elle_/_de_visionnage
      Mes souvenirs sont très très flous, mais je peux au moins te dire qu'il faut voir le film pilote "Premier contact vorlon" obligatoirement avant la S1

      Supprimer
    2. The gathering ou Premier Contact Vorlon (quel titre moche) reste incontournable mais s'avère lourd et poussif en regard du rythme de la série et j'ai bon nombre d'amis que l'envie de voir le tout a été détruite par son visionnage en premier.... Mois ça ne m'a pas arrêté mais je suis un gros geek mdrrrrr... Je conseille la saison un en premier (et puis Delenn est si moche dans le pilote)

      Supprimer
    3. Moui, je comprends, mais je partage à moitié sur le point suivant : je peux comprendre qu'on trouve ça lent aussi, en revanche, je ne toruve pas la saison 1 plus soutenue en rythme que le pilote, et clairement moins rèthmé que les s2/3 sans parler de la 4, duc oup, oui c'est lent, mais est-ce plus rébarbatif que la s1, à mon avis (personnel, j'insiste), bof

      Supprimer
  18. Je suis stupéfait de la multitude des commentaires sur ce post, comme quoi cet univers peut encore passionner, ça m'émeut

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je regrette lourdement d'avoir proposé cette série, on m'y reprendra pas

      Supprimer
    2. Bahahahahahaha, c'est le trop plein de commentaires? mouhahaha

      Supprimer
    3. C'est normal je trouve qu'on en parle beaucoup car c'est une top serie.
      Probablement ma préférée.
      Maintenant j'avoue que la gueguerre eternelle ds9/b5 n'apporte pas grand chose.
      Ce sont 2 top series et tant mieux pour nous 😉
      Profitons en plutôt que de polémiquer pour savoir qui de la poule ou de l'œuf...

      Supprimer
    4. Aucune guéguerre entre les deux, passé le "plagiat" du pitch de départ, elles ont assez divergé pour être leur propres entités disticntes! et je suis hyper fan de DS9, pour moi une des séries Trek les plus "matures"; loin de l'aliend e la semaine ou du "far west" ou de la Rome antique répercutée dans un monde lointain comme dans TOS (tout de même le vrai début de tout bon fan de sf télé)... Je propose qu'on téléporte en même temps un poule et un oeuf afin de voir qui arrive en premier, on pourra enfin trancher... Longue vie et prospérité à la team

      Supprimer
  19. Et si les exégètes faisait une pause...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hum, j'ai du me laisser emporter par la passion, désolé, je m'efface et vous laisse à vos "vous savez mettre tel ou tel film" des anonymes habituels. Toutes mes excuses.

      Supprimer
    2. C'est pas une question d'exégèse. Il y a des trucs qui me plaisent pas ou que je trouve "nuls" ou "sur estimés". Il ne me viendrait cependant pas à l'idée d'aller "torcher" le post de celui qui néanmoins les propose en partage. Il m'arrive même de répondre ici ou ailleurs à des "recherches" dont je n'ai rien à faire ou qui là encore ne m'intéressent absolument pas dés lors que ces recherches sont en conformité avec la politique du blog où c'est publié. Je ne suis pas sur les réseaux sociaux, c'est pas pour venir twitter à l'infini ici. Point final pour moi.

      Supprimer
  20. Un merci exemplaire à Ranger2261 pour l'info à propos du studio Paramount au sujet des similitudes des developpements ( Babylon 5 et DS9 ) ! Bon pour voir les deux séries A+

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hello pour ton info et celle de tous les gens intéressés, l'intérêt porté de nouveau à la série m'a un peu reboosté et rendu le goût à l'écriture (j'écris sur B5 depuis 1994, mais ces dernières années, vu le peu d'actualité, et l'avancée en âge, je m'étais ramolli) et je me suis fendu de pas moins de 3 articles sur mon blog en moins d'un mois (promis, plus de copié-collé polluants ici) bref, pour ceux que ça tente il suffit de chercher mon pseudo sur Google.

      Supprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.