Un film réalisé par Bruno Bozzetto
1968 - 79 minutes - couleurs - mono.
Durant toute l'histoire de l'Humanité, la lignée des VIP a produit des surhommes qui se sont fait un point d'honneur à protéger la veuve et l'orphelin. La dernière génération des VIP compte deux frères : SuperVIP, grand, très puissant et qui vole comme un oiseau, et MiniVIP, un gringalet faible qui arrive à peine à voleter.Le pauvre MiniVIP est forcément frustré par son absence de pouvoirs et jalouse son frère. Mais quand Happy Betty, une reine sans scrupules de la grande distribution, se lance dans un grand projet pour laver le cerveaux de tous les consommateurs à travers le monde, les deux frères doivent s'allier pour affronter cette menace...
http://imdb.com/title/tt0144667/
L'italien Bruno Bozzetto, peu connu en France, est pourtant un génie du dessin animé. On lui doit notamment de nombreux courts-métrages et longs-métrages, dont certains consacrés à son personnage préféré, le Signor Rossi, un petit personnage banal qui vit tout un tas d'aventures plus ou moins extraordinaires.
En matière de longs-métrages, outre les trois ayant Rossi pour vedette, quatre sont particulièrement à mettre à l'honneur, toujours dans le domaine de la comédie : deux dessins animés, Sur la piste de l'Ouest sauvage / West and Soda (1965), une parodie de western et VIP, mon frère le Surhomme / Vip, mio fratello superuomo (1968), une parodie de super-héros, un film mi-animation mi-live dédié à la musique, Allegro non troppo (1976) et un film "live", Sotto il ristorante cinese (1987) avec Bernard Blier.
Bien sûr, Vip, mio fratello superuomo relève de la science-fiction, avec sa dynastie de super-héros et ses savants fous, mais constitue aussi une fort jolie satire de la consommation moderne et des pratiques douteuses de la publicité.
Je vous propose ce petit bijou oublié en version française, hélas ce TVrip souffre d'une image assez atroce. L'ensemble est regardable, mais hurle au repack. Et justement, ne pensant qu'à la satisfaction du client, je vous rajoute en bonus un superbe DVDrip d'une version italienne.
J'ai bien essayé moi-même de réaliser ce mariage tant désiré entre la bande son française et la vidéo italienne, cependant mes talents à peu près inexistants de vidéaste ont été bafoués par les montages différents des deux versions. Je gage toutefois qu'un des magiciens de l'UFSF va nous concocter sous peu un repack de haut vol !
(Pour l'anecdote, j'ai aussi essayé de faire une version avec sous-titres : la présence de plusieurs chansons m'a convaincu d'abandonner aussi le projet.)
En matière de longs-métrages, outre les trois ayant Rossi pour vedette, quatre sont particulièrement à mettre à l'honneur, toujours dans le domaine de la comédie : deux dessins animés, Sur la piste de l'Ouest sauvage / West and Soda (1965), une parodie de western et VIP, mon frère le Surhomme / Vip, mio fratello superuomo (1968), une parodie de super-héros, un film mi-animation mi-live dédié à la musique, Allegro non troppo (1976) et un film "live", Sotto il ristorante cinese (1987) avec Bernard Blier.
Bien sûr, Vip, mio fratello superuomo relève de la science-fiction, avec sa dynastie de super-héros et ses savants fous, mais constitue aussi une fort jolie satire de la consommation moderne et des pratiques douteuses de la publicité.
Je vous propose ce petit bijou oublié en version française, hélas ce TVrip souffre d'une image assez atroce. L'ensemble est regardable, mais hurle au repack. Et justement, ne pensant qu'à la satisfaction du client, je vous rajoute en bonus un superbe DVDrip d'une version italienne.
J'ai bien essayé moi-même de réaliser ce mariage tant désiré entre la bande son française et la vidéo italienne, cependant mes talents à peu près inexistants de vidéaste ont été bafoués par les montages différents des deux versions. Je gage toutefois qu'un des magiciens de l'UFSF va nous concocter sous peu un repack de haut vol !
(Pour l'anecdote, j'ai aussi essayé de faire une version avec sous-titres : la présence de plusieurs chansons m'a convaincu d'abandonner aussi le projet.)
__ Captain Midnight __
https://uptobox.com/j9bsb1u9al6a
Repack VF (Polo) :
avi 640x480 (4/3) - divx5 - 2xac3 (français et italien) - srt forcé - 1.48 go
Indisponible
Indisponible
TVrip VF et DVDrip VO :
Indisponible
Encore merci et bravo pour ce magnifique travail d'équipe ! Vous êtes trop forts, les gars, tant pour nous débusquer des merveilles oubliées que pour en rendre l'usufruit des plus agréables.
RépondreSupprimerGloire à Polo ! Grand merci à lui d'avoir rendu ce dessin animé disponible à tous avec une qualité remarquable !
RépondreSupprimerOufti!!! Il était dans mes prochains projets de repack... trop tard mais ravi que Polo ait relevé le défi avant moi, merci! DVD2FAN
RépondreSupprimerBonjour,
Supprimertu sais qu'ici, il n'est pas inutile de le rappeler par les temps qui courent, la majorité des fichiers sont non commercialisés à l'identique, vidéo non tatouée, nom du fichier non tagué, et la propriété de personne. Ils sont librement diffusables, et donc si tu souhaites faire une reprise sur ton blog spécialisé dessins animés, il n'y a aucun problème.
Et si ça pouvait en inspirer d'autres à se lancer dans la traduction d'autres films de Bruno Bozzetto, comme "West and Soda", "Allegro non troppo", ou les aventures du Signor Rossi qui recèlent quelques perles...
SupprimerMerci à vous deux, ça sent la belle découverte.
RépondreSupprimerOh ! une autre œuvre de l'auteur de l'incroyable, de l'époustouflant, du flamboyant et chairdepoulesque "Allegro non troppo" que cite Captain Midnight, illustration splendide et plus que jamais d'actualité du périple de l'humanité triomphante avec en b.o. le Boléro de Ravel, court métrage qui fit les heures de gloire et de jubilation de plus d'un festival et que l'on trouve souvent tronquée de son début (ici intègre *). Merci, merci pour cette autre réalisation, Captain, voilà qui n'est pas commun. Allegro ma non troupeau, si j'ose.
RépondreSupprimer(*) https://www.youtube.com/watch?v=t0s4y9M5W8o
PS : le court dont auquel que je fais référence plus haut faisant partie d'une série d'animations regroupées sous le titre "Allegro non troppo", soyons pointilleux, soyons pointilleux.
RépondreSupprimerMerci +
RépondreSupprimerUn beau petit événement tant le cinéma de Bruno Bozzetto commençait à être connu ici sans que l'on ait vu autre chose que ses courts métrages !
SupprimerDonc, merci et bravo Captain Midnight pour ce beau petit cadeau !!!
Alors là, chapeau bas ! C'était encore plus désespéré que "Vieilles légendes tchèques" et pourtant ... vous l'avez fait. Quand il n'y a plus d'espoir, il y a l'UFSF ! Bruno Bozzetto, un grand bonhomme de l'animation italienne ET mondiale, honteusement ignoré - du moins par chez nous - et que j'ai découvert il y a quelques années. Merci beaucoup !
RépondreSupprimerRoger
Un grand merci pour ce film!
RépondreSupprimersalut aucun lien ne marche c'est bizarre ?
RépondreSupprimerrepack : 20 liens dispos
Supprimertvrip : 7 liens dispos
dvdrip vo : 15 liens dispos
Cherchez l'erreur !
en fait je faisais avec le lien free qui lui ne marche pas (chez moi en tous cas) le lien multiup pour le tv rip me dit erreur 404, voilà voilà ça vient p.e. de chez moi :-)
Supprimermagnifico!
RépondreSupprimerUn grand merci !!
RépondreSupprimer@Phil :
RépondreSupprimerun grand merci pour tes renseignements, on s'en occupe.
De rien. :)
SupprimerPhil
Merci bien pour ce Repack
RépondreSupprimerDommage, il n'y a aucun liens nul part et le DVD est à un prix exorbitant en import !
RépondreSupprimerBonsoir
Supprimerhttps://lannexedelufsf.blogspot.com/2020/07/demandes-de-reup-mode-demploi.html