21 avril 2014

L'Hydromystère (Hydrozagadka) (1971) VO+STFR

(Hydrozagadka)
Un film réalisé par Andrzej Kondratiuk
1971 - 70 minutes - Noir et Blanc - Mono - NC

L'approvisionnement en eau de la ville s'est inexplicablement arrêté au cours d'une vague de chaleur à Varsovie.
Les scientifiques et un détective tentent désespérément de résoudre le mystère....

Avec : Roman Klosowski, Zdzislaw Maklakiewicz, Wieslaw Michnikowski, Józef Nowak...

http://www.imdb.com/title/tt0172577/

Langue : Polonais
Sous-titres : Français

Une traduction originale de l'Onkrakrikru

vidéo : https://1fichier.com/?l4nzsvdnabp97nsc9pxf
srt : https://1fichier.com/?6kuqhy6b8emblmcnmhbp

7 commentaires:

  1. je fait aussi dans la traduction maison la meme chose ke toi
    a ki je doi demander pour les partager sur ce blogue ?

    Roger Rabite

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. @ Roger Rabite

      Tu peux m'envoyer les lien de st en commentaire ou via mon courriel
      muaddib.le.kwisatzhaderach@gmail.com

      Supprimer
  2. Je ne vois plus mon comentaire il a disparu^^ lol

    RépondreSupprimer
  3. Tiens, une curiosité polonaise qui est passée entre les mailles de mon exploration de l'UFSF. Merci l'Onkrakrikru.

    RépondreSupprimer
  4. Excellent, quelle liberté de ton!

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.