(Ravagers)Un film réalisé par Richard Compton
1979 - 90 minutes - Couleur - Mono - NC
Dans un monde post-apocalyptique, deux clans luttent pour le contrôle de leur territoire, les Ravagers et les Flockers. Un homme, accompagné d'une fille de joie, traverse le pays à la recherche d'une mythique terre d'asile, nommée Land of Genesis...
Avec : Richard Harris, Ernest Borgnine, Ann Turkel, Art Carney, Alana Stewart ...
https://www.imdb.com/title/tt0079777/
Langue : Anglais
Sous titres : Français
Une traduction originale d'Uncle Jack
HD VO+STFR :
Une synchronisation de Tretyak proposée également chez Humungus
https://1fichier.com/?jwej6zfvowhmbief6uj9
SD VO+STFR :
https://www.multiup.org/download/1703a5b9e798d642f8c4717b42ea0459/the_Ravagers_1979_vostfrMAISON.mp4
https://www.multiup.org/download/b3bfd88314f31eb4b321fecb8f02137f/the_Ravagers_1979_vostfrMAISON.srt
Merci! Quand je compare avec un vieux rip VHS-VO, cette synchro est remarquable!Jeam
RépondreSupprimerRobert Edmond Alter (USA 10/12/1925-26/05/1965), présenté dans une page hommage comme "Author of adventures about alligators, crime, American heroes, thirteenth-century Saxons and Normans, science fiction and fantasy." est peu connu en france : un polar traduit et quelques-unes de ses nouvelles parues dans Alfred Hitchcock's Mystery Magazine.
Path to Savagery (Avon Books, NY 1969).
- Ravagers Richard Compton, USA 1979 (90mn -adaptation Donald S. Sanford).
Post-scriptum :je m'excuse, un paragraphe a sauté, message précèdent:
RépondreSupprimerShe Fell Among Thieves (Argosy, septembre 1964; in anthologie Alfred Hitchcock Presents : The Master's Choice, Random House, NY 1979).
- La statue (Would You Believe It ?) Barry Davis, UK 05/04/1981 (Episode 01 saison 04 de la collection Bizarre, Bizarre 26mn adaptation Julian Bond).
C'est là :
https://muaddib-sci-fi.blogspot.com/2018/04/bizarre-bizarre-tales-of-unexpected.html#more
Un grand merci pour ce re_up !
RépondreSupprimermerci beaucoup
RépondreSupprimer