1 novembre 2017

Gui wu li ren (1970) VO+STFR HD

(Gui wu li ren)
Un film réalisé par Hsu Chiang Chou
1970 - 81 minutes - Couleur - Mono - NC

Un jeune couple essaie désespérément de garder son amour vivant, tout en vivant dans une maison hantée...

Avec : Mei-Yao Chang, Li Hua Yang, Hsiang Ting Ko, Li-Wen Sha...

http://www.imdb.com/title/tt0453091/

Langue : Mandarin
Sous-titres : Français

Une traduction originale de Béria


HD VO+STFR :
Une proposition anonyme, une resynchro de la traduction de Béria sur un 1080p light
mkv avec srt encapsulé :
https://uptobox.com/3rfh6f5wj30z   ou   https://1fichier.com/?6pw3htdzr2qvqf3gr8rz
srt seul :
https://uptobox.com/w8rgc7fls54d   ou   https://1fichier.com/?xft8jjqzy0zvefe1357k

SD VO+STFR :
Une traduction de Béria
ne sera plus remis en ligne

9 commentaires:

  1. Merci Beria
    L'anonyme inconnu

    RépondreSupprimer
  2. Produit par la mythique Shaw brother, obligé je prends. Merci pour la découverte

    RépondreSupprimer
  3. Il est bien ce film ! En le regardant, j'ai repensé à la rubrique de Polo "un été pas macho avec Polo". J'y ai pensé dans le sens où le régime communiste chinois a produit un nombre phénoménal de films hong-kongais avec des héroïnes chinoises dans les années 70, alors que le cinéma soviétique flirtait avec d'autres sphères à cette époque.
    On trouve aussi beaucoup d'héroïnes japonaises dans le cinéma des années 70, mais ça vient du fait que ces deux pays se tiraient un peu la bourre pour l'exportation cinématographique. Puis les femmes avaient des personnalités nettement plus ambivalentes et souvent soumises au Japon, entre le personnage d'Abe Sada et autres "romans pornos", films de tortures, de tatouages ou de bondage...

    RépondreSupprimer
  4. Merci beaucoup pour le sous titre fr :)

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.