(The Sender)Un film réalisé par Roger Christian
1982 - 91 minutes - Couleur - 1.85
Un jeune homme se réveille en pleine campagne. Il se lève, marche, et se dirige vers la plage où il tentera de se suicider en se noyant. Arrivé à l'hôpital psychiatrique, il souffre d'amnésie. Gail Farmer, la psychiatre qui s'en occupe, découvre qu'il a la faculté de communiquer par rêves. La jeune femme et les personnes de l'hôpital sont témoins de phénomènes étranges. C'est alors que la mère apparaît...
Avec : Kathryn Harrold, Zeljko Ivanek, Shirley Knight...
http://www.imdb.com/title/tt0084658/
Langue : Anglais
Sous titres : Français
Une traduction originale de Sir BlackFriday.
J'espère que vous prendrez autant de plaisir à regarder ce film,
que j'en ai eu pour le traduire...
__ Sir BlackFriday __
Repack fait avec la vidéo de Sir BlackFriday et la piste son vf de la vhs de GZ Horrreur.
Le sous-titrage a été fait à partir de la traduction de Sir BlackFriday, revue et resynchronisée.
_Polo_
Repack fait avec la vidéo de Sir BlackFriday et la piste son vf de la vhs de GZ Horrreur.
Le sous-titrage a été fait à partir de la traduction de Sir BlackFriday, revue et resynchronisée.
_Polo_
Remarque : le format de sortie d'origine est du 1.85, la version hd est du 16/9 (1.77), donc peu recadrée. La vhs, à part sa piste son vf, offre peu d’intérêt car c'est un recadrage 1.33.
HD VF+VO+STFR (repack Polo) :
même vidéo que ci-dessous - ac3 vf+ aac vo - 2xsrt fr forcé et complet - 1.04 go
https://1fichier.com/?bfva6760abqh1xl35tjz
HD VO+STFR (Sir BlackFriday) :
Le film : 1980x720 - mkv - BRRip - mdp : UFSF
https://uptobox.com/dd4gn22gstwt
Les sous-titres :
https://multiup.org/download/2e1cd3e9616b61668d700cf7c62389b6/Send82srtV2.rar
SD VF :
Le vhsrip vf est à prendre chez Gz horreur film vhs ou ici (réup, mdp UFSF) :
https://multiup.org/download/0419f0f1616ff9d8bd3f744f21d099d0/TSENDVHS82RC.rar
Merci
RépondreSupprimermerci pour cette decouverte
RépondreSupprimerVoilà un film bien intriguant, à découvrir grâce à vous. Dommage que la vf ne soit pas proposée...peut être que Sir Polo nous fera un beau repack prochainement ? Merci en tout cas.
RépondreSupprimerJe pense que Sir a dû la chercher et s'il ne m'a pas demandé de faire le bilangue c'est qu'elle ne doit pas exister ou alors être bien cachée.
Supprimerje savais bien que je l'avais déjà vu quelque part et en vf ! chez l'un de vos blogs amis (lelupanars) mais à 12 Go....bien trop lourd pour moi. Si un repack est faisable, vous aurez mon éternelle reconnaissance mais ça je crois que c'est déjà le cas...
SupprimerLe repack bilangue de la maison "Le repack pour tous" vous sera livré dimanche dans un colis léger et non recommandé n'exigeant aucune signature de votre part.
SupprimerMerci Polo!
SupprimerOui merci Polo ! Je vais attendre ça !
SupprimerMerci pour le film..et Sir BlackFriday pour la traduction.Une belle decouverte en perspective!
RépondreSupprimerGrand merci pour cette découverte.
RépondreSupprimerMerci beaucoup Sir BlackFriday pour ce film et pour sa traduction ;o)
RépondreSupprimerMerci beaucoup Mister BlackFriday.
RépondreSupprimerTrès bon film, super ambiance ! Je suis étonné de n'en avoir jamais entendu parlé avant. Encore merci pour cette belle découverte !
RépondreSupprimerJ'ai la vf je pense
RépondreSupprimerOui j'ai bien la VF "Transmission de cauchemars" je poste le film sur mon blog à vous de bien vérifier :)
RépondreSupprimerquel pied ce site... tant d'années passées derrière toutes ces pages virtuelles et toujours pas lassé. merci. respect à vous tous.
RépondreSupprimerSympa ce partage qui m'est pour ma part, totalement inconnu.
RépondreSupprimerPar contre vu que la vf est dispo chez les amis "GZ HORREUR film Vhs"un petit dual audio sub serait un plus, non?
Merci en tout cas pour se partage.
Grand merci pour cette curieuse rareté.
RépondreSupprimerVu hier soir. Très bon film fantastique. Un peu dans la lignée de "Patrick" de Richard Franklin mais avec un ton plus grave, plus profond.
RépondreSupprimerUne bien belle découverte.
Un très grand merci à Sir BlackFriday (pour le partage et le travail de traduction) et à l'UFSF qui brille de mille feux.
Je l'avais vu et apprécié en VF, merci pour cette traduction.
RépondreSupprimerRicco
Merci pour la trad Sir !
RépondreSupprimerMerci
RépondreSupprimerMerci pour le dual audio les amis.
RépondreSupprimerSympa ce partage et encore thx a tout les intervenants.
On est aux petits soins sur l'UFSF..Merci Polo pour le repack bilangue et GZ pour la piste vf..
RépondreSupprimerHD VF+VO+STFR , c'est la version idéale pour le film
RépondreSupprimerMerci Polo pour ce repack , je n'avais pas encore eu le temps de prendre le premier post de ce film il y a quelques jours
Merci l'UFSF !
Grand merci pour le repack.
RépondreSupprimerGrand merci pour le film. Hâte de découvrir ça :)
RépondreSupprimermerci pour cette découverte!!!!
RépondreSupprimerMerci A+
RépondreSupprimerSympa cette découverte.. merci
RépondreSupprimerMerci infiniment pour le nouveau lien. Rabbit.
RépondreSupprimerMerci pour ce reup !
RépondreSupprimer