Un film réalisé par Ivan Nagy
1979 - 100 minutes - Couleur - Mono
Top model et danseuse en vogue, Suzy réalise qu'elle a des dons de prémonitions. Son ami Jason est très sceptique, même après la catastrophe aérienne qu'elle avait prédite. L'homme au crâne rasé, qui apparaît régulièrement dans ses visions, semble être aussi l'auteur qui a placé la bombe dans l'avion. Ben Kushing, l'agent de sécurité de l'aéroport, soutient Suzy dans ses visions. Ensemble, ils vont se lancer à la poursuite du coupable...
Avec : Deborah Raffin, David Ackroyd, Bruce Davison, Robert Englund...
https://www.imdb.com/title/tt0079559/
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Une traduction originale de Sir BlackFriday
Dernière minute ! La version française proposée par Le surfeur d’argent
Je remercie "The Polo Family's member" qui a traduit
les passages contenant des termes techniques de l'aviation.
les passages contenant des termes techniques de l'aviation.
_ Sir BlackFriday _
VO+STFR :
Le film : 640x480 (4:3) - mkv
https://uptobox.com/7t8ues980j87
Les sous-titres :
https://uptobox.com/f84sznhreb3b
VF :
mdp : UFSF
MINDOVERM79IN.rar
Du "sous-Laura Mars" semble-t-il. Merci pour celle traduction et ce partage !
RépondreSupprimerUne belle decouverte de plus en perspective..Grace à Sir BlackFriday et la Polo's team qui font un travail de ouf pour nous fournir les srt..Merci!
RépondreSupprimerJe n'ai fait que le facteur dans les 2 sens entre Sir (quel pseudo prédestiné !) et Londres où vit une de mes filles et son compagnon anglais qui est pilote amateur et formateur en pilotage. Ceci ne concerne que quelques dizaines d'items, tout le mérite revient à Sir.
SupprimerNe sois pas si modeste,tu es toujours present pour un bon repack et pour des traductions Polo!Merci!..
SupprimerLe Surfeur d'argent vient de nous proposer la VF.
RépondreSupprimerTrès grand Merci à lui.
Et bien entendu merci à Sir pour la trad (mais je lui ai déjà dit en privé)..
Un très bon téléfilm déja diffusé a la télé il y a bien lontemps . Angoisse et suspense sont au rendez vous . Un grand merci !
RépondreSupprimerMerci aussi pour la VF.
RépondreSupprimerPolo, on a un point commun familial (le pilote amateur et formateur en pilotage) : https://youtu.be/V5e0IUyo7aw
Oui, mais là, t'auras pas !
SupprimerIl était pompier professionnel à Londres et là aussi il était devenu formateur bizuts suite à un feu chimique qui avait laissé quelques traces pulmonaires relativement bénignes pour la vie courante mais incompatible avec un service trop actif.
Polo : 2 Caillou : 1
Et en plus, il a Polo comme super beau-papa !
SupprimerPolo : 3 Caillou : 1
Gros merci!!!!!
RépondreSupprimerMerci pour cette rareté!
RépondreSupprimerJe le cherchais depuis longtemps celui-là! Un grand merci :-)
RépondreSupprimerWhat's up every one, here every one is sharing such familiarity, so it’s
RépondreSupprimernice to read this web site, and I used to go to see
this blog everyday.
Merci !!! A+
RépondreSupprimerBonjour, je découvre ton site via un autre super blog Remember The Times. Je dois te dire que je cherche ce film depuis très longtemps, vu à la télé dans les années 80, je me souviens seulement de la scene de l'oeuf qui tombe, j'avais même écrit à Mad Movies pour leur demander s'il connaissaient le titre du film, et dès que j'ai vu ton titre et le résumé et l'année de sortie, j'étais quasi sûr que c'était ce film ! Merci d'avoir posté cela . Non pas que je sois un gros fan du film (il faut que je le revois), mais nostalgie nostalgie quoi ! En tous cas vraiment merci encore à toi (mais quel est ton nom?) et à Sir Black Friday ! Bonne semaine. Jack (jackmarcheur0@gmail.com) PS : incroyable que tu postes ça quand même! Quelle idée ???
RépondreSupprimerMerci
RépondreSupprimerGros merci pour la reup et la rapidité et bravo. Très sympa de votre part!
RépondreSupprimerMerci Sir Black Friday pour ce téléfilm.
RépondreSupprimerMerci pour ce téléfilm fantastique d'Ivan Nagy, réalisateur de Skinner, avec un excellent psychopathe chauve !
RépondreSupprimerMerci à Polo tout spécialement pour la demande de réup du fichier en vf !!!
RépondreSupprimerEncore bravo pour ce site que je suis depuis quasiment l'origine !!! Pourriez-vous remettre des liens actifs à ce film svp ? D'avance merci
RépondreSupprimer