27 janvier 2025

Court-métrage : Gogi le pilote courageux (Гоги - отважный лëтчик / ნორჩი მფრინავი) (1927) Muet+STFR

(Гоги - отважный лëтчик  / Gogi - Otvajnyy liottchnk)
(ნორჩი მფრინავი / norchi mprinavi)
Un moyen-métrage géorgien réalisé par ნიკოლოზ კახიძე (nikoloz kakhidze)
1928 - 45 minutes (39 minutes) - Noir et blanc - NC

Quatre camarades rêvent de devenir pilotes. Gogi incite ses amis à construire leur propre avion. Les enfants récupèrent les matériaux nécessaires à sa construction, sans rien dédaigner. Finalement, l'appareil est construit, mais le vol se termine par un échec. Ils décident d'étudier sérieusement afin de s'engager dans l'OSOAVIAKHIM...

L'OSOAVIAKHIM était une organisation paramilitaire qui participait aux campagnes de mobilisation de masse de la scène politique soviétique. Il s'agissait non seulement d'une société de défense civile de masse, mais aussi d'une institution industrielle et de modernisation. Son principal objectif était d'inculquer des valeurs militaristes à la population, d'assurer une défense civile solide et de contribuer à la modernisation de l'Union soviétique.

Avec : Gogi Ratiani, K. Machavariani, L. Areshidze, A. Chichua, S. Dadeshqeliani...


Langue : Muet, (sans piste audio)
Intertitres : Géorgien et Anglais
Sous-titres : Français, (traduction personnelle)
Conteneur : MKV (AVC / SRT)
Format : X264, 1440 x 1080, 4/3
Taille : ≈ 921 Mo
Mot de passe : NKakhidze


5 commentaires:

  1.   Merci beaucoup et beaucoup de mercis. J'espère que le film est certifié "acteurs réels, date de tournage confirmée".

    RépondreSupprimer
  2. Merci beaucoup pour cette découverte très particulière (le cinéma d'entant) et les sous-titres. Merci encore.

    RépondreSupprimer
  3. Merci pour cette très belle et émouvante découverte d'un film presque centenaire et de bonne qualité.

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.