8 février 2013

Le songe d'une nuit d'été (Sen noci svatojánské) (1959) VO+STFR

(Sen noci svatojánské)
Un film réalisé par Jirí Trnka 
1959 - 76 minutes - Couleur - Stéréo - 2.35

D'après la pièce de Shakespeare, Le Songe d'une nuit d'été, ce film de marionnettes destiné aux adultes met en scène les trois univers de cette histoire complexe : l'Athènes patricienne, le milieu populaire et le monde magique des elfes et des nymphes.

Narration :  Rudolf Pellar

http://imdb.com/title/tt0053261/

Langue : Tchèque
Sous-titres : Fichier srt à part

Un partage et ses sous-titres originaux de n00pY
https://pixeldrain.com/u/pnLWMTmY

12 commentaires:

  1. René Boutancard8 février 2013 à 10:25

    Merci, n00pY et MuadDib, pour ce partage. Ça faisait longtemps que je recherchais des films de Trnka, ce maître de l'animation malheureusement trop rare.

    RépondreSupprimer
  2. Hello merci beaucoup pour ce petit film, trop rare. Comme l'a dit notre amis René Boutancard. Donc merci pour ce film réalisé par Tranardinamouk.... MDR.

    Blagues a part, je recherche les courts métrages de George Pal. Dans le genre. Puppets Toons et tout tintouin!!!...

    Donc si vous avez cela dans vos cartons, pensez aux keupins!!!..

    merci beaucoups.

    RépondreSupprimer
  3. Classique et introuvable via la voie normale (Dvd ou autres). Merci beaucoup. Si il y en a d'autres, je suis preneur.

    RépondreSupprimer
  4. J'ai vu son topic sur DP, Noopy fait un travail formidable, merci infiniment.

    RépondreSupprimer
  5. Merci pour ce bain de jouvence. Ce film m'a ramené plus de 50 ans en arrière, époque où presque tous les jeudis après-midi l'unique chaîne en noir et blanc de la RTF diffusait des films d’animation de ce genre... heureuse époque !
    Un grand merci à n00pY pour son partage.

    RépondreSupprimer
  6. Un énorme merci n00py ! ;)

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour à tous et merci pour ce blog avec tant de grands films!
    Mais je ne sais pas comment voir le fichiers zipé ou genre mua7z-machin...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ???
      C'est un fichier compressé, comme un zip ou un rar.
      Il faut le décompresser avec un logiciel d'archivage (winzip, 7zip, winrar...)

      Supprimer
  8. Merci beaucoup n00pY pour cette rareté, le travail et son partage.

    RépondreSupprimer
  9. Superbe Trinka!
    Un maître!

    RépondreSupprimer
  10. Super, merci beaucoup... Mais il demande un mot de passe que je ne vois pas sur la fiche... Possible de l'obtenir svp ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour,
      Le S.A.V. répond à toutes vos questions :
      https://muaddib-sci-fi.blogspot.com/p/conseils.html

      Supprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.