(Murder by Proxy) ♥Un film réalisé par Terence Fisher
1954 - 87 minutes - Couleur - Mono - NC
Casey Morrow, un Américain, est en train de se saouler dans un night-club de Londres, lorsqu'il est approché par une jeune femme qui lui offre un verre. Casey lui dit qu'il n'a plus un sou, et lorsqu'ils quittent le club, elle lui propose de lui donner 500 livres s'il se marie avec elle...
Avec : Dane Clark, Belinda Lee, Betty Ann Davies ...
http://www.imdb.com/title/tt0046792/
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Une traduction originale de Mme Karloff
Une femme vous offre de l'argent pour l'épouser ? C'est fantastique !
Voila le mot fatidique est lâché...
Voici le pourquoi, même si ce film est "hors blog", de cette fiche sur UFSF.
Et puis c'est un Terence Fisher...
vidéo : https://1fichier.com/?aia2000vdjls56u9li49
srt : https://1fichier.com/?5xlj0b5vifx7wnygedoa
Oh ben mince ! Belle rareté que ce Terence Fisher-là sous-titré !
RépondreSupprimerMerci Mme Karloff !
Et puis c'est un Terence Fisher... exactement !
RépondreSupprimermerci l'UFSF et Madame Karloff
Bonjour et merci pour ce film !
RépondreSupprimerCordialement , Clyde .
pas besoin d'excuses tout les terrence fisher meritent d'être sur le site merci !
RépondreSupprimerMerci !
RépondreSupprimer« Hors blog », pas tant que ça, puisque ce « film noir » (qui fut re-titré Blackout lors de sa sortie sur les écrans américains) est une production britannique de la Hammer Film, dont nous savons les liens avec le fantastique. Terence Fisher, qui travaillait alors régulièrement pour la Hammer, avait déjà tourné des films fantastiques pour cette compagnie, dans le domaine de la science-fiction : Stolen Face (1952), Spaceways (1953), mais aussi Four sided triangle (1953) qui, de l'avis de certains, est une sorte de pré-Frankenstein. Fisher tournera The Curse of Frankenstein pour la Hammer en 1957, « and the rest is history », comme disent nos amis britanniques
Dans les années 50, la Hammer Film engageait des acteurs américains de « seconde zone » afin de mieux vendre leurs films outre-Atlantique. Dans ce « Meurtre par procuration », l'acteur Dane Clark qui occupe cette fonction. Il le fera d'ailleurs pour plusieurs autres « films noirs » de la Hammer. C'est une sorte de mini-Humphrey Bogart, avec moins de présence. Mais le résultat est tout de même tout à fait divertissant.
MERCI infiniment pour cette nouvelle pépite. Effectivement, tout "Terence Fisher", "John Gilling" ou "Val Guest" mérite de figurer sur ce blog d'anthologie...
RépondreSupprimerMerci A+
RépondreSupprimerBien d'accord avec l'homme du 2 avril
RépondreSupprimerMerci beaucoup beaucoup pour la traduction et la mise en ligne de ce film qui permettent aux cinéphiles français d'enfin découvrir ces premiers Terence Fisher à la Hammer, que nous n'aurions peut-être jamais pu voir sans votre travail. C'est un travail inestimable. Lorsque je découvrais l'existence de ces films dans le bouquin Terence Fisher de Stéphane Bourgoin, il y a plus de trente ans, jamais je pensais que je ne découvrirais jamais ces films un jour. Et grâce à vous, ce sera chose faite.
RépondreSupprimer