(Il Segno del comando)Une mini-série télévisée réalisée par Daniele D'Anza.
1971 - 5 épisodes pour 5 heures 54 - noir & blanc - mono.
Edward Forster, un jeune professeur anglais de littérature spécialisé dans la vie de Byron, arrive à Rome pour tenir une conférence, mais aussi pour recueillir des informations que lui a promises un peintre. Rien ne se passe comme prévu. Le peintre n'existe plus, ou plutôt est mort depuis un siècle. Il rencontre une étrange et séduisante jeune femme, dont le comportement évoque celui d'un fantôme. Et il apprend que le peintre est né exactement 100 ans avant lui, et qu'il pourrait être la réincarnation d'un orfèvre nécromancien né lui aussi exactement 100 ans auparavant. Les deux sont aussi morts à 100 ans d'intervalle... Edward va-t-il lui aussi décéder à la même date, 100 ans après ?
Avec : Ugo Pagliai, Massimo Girotti, Carla Gravina, Paola Tedesco, Rossella Falk, Carlo Hintermann, Andrea Checchi & Silvia Monelli.
Avec : Ugo Pagliai, Massimo Girotti, Carla Gravina, Paola Tedesco, Rossella Falk, Carlo Hintermann, Andrea Checchi & Silvia Monelli.
https://www.imdb.com/title/tt0300850
Notre ORTF nationale a été la pionnière pour les mini-séries télévisées de mystère avec des touches de fantastique et se déroulant dans un cadre contemporain. Dans les années 60 furent ainsi diffusées la mythique Belphégor (1965), puis Les Compagnons de Baal (1968), tandis que la décennie suivante vit l'apparition de Tang (1971), L'Homme sans visage (1975) et Les Compagnons d'Éleusis (1975). En Italie, la RAI tenta de proposer un équivalent en 1971 avec ce Il Segno del comando, inédit en France, mais qui connut un gros succès dans son pays.
Bien que moins morbide, l'ambiance de cette série n'est pas sans rappeler celle du film La Sorcière amoureuse (1966), avec sa vision d'une Rome à la fois intemporelle, onirique et déliquescente. Notons que l'interprète du héros, Ugo Pagliai, reprit un rôle similaire dans L'Homme sans visage précité quatre ans plus tard. Un remake fut d'ailleurs tourné en 1992, doté du même titre, avec Robert Powell et une distribution en grande partie française, ceci s'expliquant par le fait que l'action s'y déroulait désormais à Paris et non plus à Rome.
Bien que moins morbide, l'ambiance de cette série n'est pas sans rappeler celle du film La Sorcière amoureuse (1966), avec sa vision d'une Rome à la fois intemporelle, onirique et déliquescente. Notons que l'interprète du héros, Ugo Pagliai, reprit un rôle similaire dans L'Homme sans visage précité quatre ans plus tard. Un remake fut d'ailleurs tourné en 1992, doté du même titre, avec Robert Powell et une distribution en grande partie française, ceci s'expliquant par le fait que l'action s'y déroulait désormais à Paris et non plus à Rome.
__ Captain Midnight __
Qualité : DVDripLangue : Italien.
Sous-titres : Français, traduits par Captain Midnight.
AVI : 640x488, vidéo (DIVX) : de 928 à 1454 kbps, audio (MP3) : de 128 à 139 kbps, 3,55 Go en tout
Mot de passe : UFSF
Épisode 1
Épisode 2
Épisode 3
Épisode 4
Épisode 5
A l'impassible nul n'est tenu : "Ouaissss !!!" (et merci). Vingt dieux la belle ouvrage. Et sans logo de surcroît.
RépondreSupprimerMerci beaucoup Captain !
RépondreSupprimerJe connais bien ces series Francaises que tu evoques,impatient de voir cette oeuvre de la Rai
Merci pour la trad
Merci beaucoup Captain !
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour cette série,je suis intrigué.
RépondreSupprimerUn grand merci pour cette découverte,j'ai les séries précitées et pour moi c'est précieux,une petite remarque cependant : heureusement qu'il n'y a pas 20 épisode,pour le téléchargement des fichiers un par un avec le mot de passe supplémentaire.
RépondreSupprimerBonsoir
SupprimerFascinant comme certains aiment se compliquer la vie !
Comme nous le préconisons depuis bien longtemps, en utilisant jdownloader, pas de problèmes de mot de passe, et, ce gestionnaire de téléchargements gère très bien autant de liens qu'on le désire (sans les publicités intrusives).
Salut les amis Extra-terriens,
RépondreSupprimerMerci beaucoup, d'avoir sorti la belle endormie, de son trop long sommeil.
Kamel
Merci beaucoup pour cette série que je vais me faire un plaisir de découvrir.
RépondreSupprimerSalute a tutti ...
RépondreSupprimerProduction et réalisation italiennes , on ne peut évidemment pas passer à côté de ça . Personnellement la note IMDb n'est jamais mon critère mais pour ceux qui y accordent un certain crédit , la série y est extrêmement bien notée .
Fan des prods/réas italiennes , qui plus est celles des 60/70 je suis très content de cette nouvelle découverte , merci Captain Midnight et merci l'UFSF .
Dans le petit édito en haut de fiche sont citées plusieurs séries que je ne connais pas ,"Tang" , "Les Compagnons d'Éleusis" , "L'Homme sans visage" (qui semble être la même histoire , ou peut-être la suite de "Nuits rouges" du même Georges Franju) , série protégée par l'INA mais que je n'y trouve pas sur sa plateforme de streaming , les 2 autres précitées non plus d'ailleurs , dommage .
On trouve "Les Compagnons d'Éleusis" sur YT mais je ne sais pas si la série est complète .
Encore merci pour cette découverte italienne
Merci.
RépondreSupprimer... sans oublier L'HOMME QUI REVIENT DE LOIN, LA POUPEE SANGLANTE, L'ILE AUX 30 CERCEUILS...
RépondreSupprimerNon, car j'ai bien précisé "et se déroulant dans un cadre contemporain". Ceux que tu cites ne sont que des adaptations d'histoires se déroulant dans les années 1900-20. "Belphégor" (roman d'Arthur Bernède à l'origine) serait aussi dans ce cas s'il n'avait été modernisé dans la version de 1965 pour se dérouler lors des années 60. Sinon, on pourrait citer d'autres adaptations de Gaston Leroux, Maurice Leblanc ou Gustave Le Rouge.
RépondreSupprimermerci cap midght
RépondreSupprimerMerci pour cette traduction et ce partage, Captain Midnight !
RépondreSupprimerExcellente série! Merci pour la découverte !
RépondreSupprimerSérie très agréable à suivre(il me reste à découvrir l'ultime révélation du dernier épisode) et qui, effectivement est de proche cousinage (dans l'esprit) avec les nombreuses séries télévisuelles déjà citées (surtout les compagnons d'Eleusis)... Grand merci donc ! Il semblerait aussi qu'elle ait donnée suite à un remake en 1988 avec Robert Powell dans le rôle de celui tenu par Ugo Plagiai !
RépondreSupprimerMea culpa : j'avais mal lu le résumé de Captain Midnight, le remake avec Robert Powell serait de 1992 !
Supprimerencore une fois , tous mes remerciements
RépondreSupprimerMerci beaucoup.
RépondreSupprimer