Le sel vaut plus que l'or / Le Prince du Sel (Soľ nad zlato / Sůl nad zlato / Der Salzprinz) (1982) VO+STFR

(Soľ nad zlato / Sůl nad zlato / Der Salzprinz)
Un film réalisé par Martin Hollý
1982 - 85 minutes - Couleur - Mono - 1,33:1

Âgé, sentant ses forces décliner et n'ayant pas de descendant mâle, le roi Pravoslav décide d'abdiquer en faveur de l'une de ses trois filles. Il laissera le pouvoir à celle qui lui témoignera le plus grand amour. Lorsqu'il les interroge, Vanda, l'aînée déclare qu'elle l'aime plus que l'or, Barbora, la seconde, plus que les pierres précieuses, la plus jeune, Maruška, elle, plus que le sel. Outré par les propos de sa fille préférée, le roi la chasse du château avec perte et fracas. Las, dès cet instant, tout le sel disponible dans le royaume se transforme en or...

Avec : Karol Machata, Libuše Šafránková, Gábor Nagy, Ladislav Chudík, Zuzana Kocúriková, Dietlinde Turban, Ľubomír Paulovič, Juraj Kukura...

https://www.imdb.com/title/tt0171765

Langue : Slovaque, Slovène

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Conteneur : MKV (AVC / AC3 / AC3 / SRT / Chapitres)

Format : X264, 720 x 576, 4/3

Taille : ≈ 1,71 Go

Autres titres : The Salt Prince, Salt and gold, Der Salzprinz...

Mot de passe : MHolly

D'après un conte slovaque, cependant l'histoire est sombre, humaine, sincère,

plus proche de la réalité que du conte de fées par de nombreux aspects.

L'abdication du roi Pravoslav au profil de sa fille la plus aimante

fait penser au roi Lear qui lui aussi est incapable de déceler l'amour

dans les propos de la plus jeune de ses filles.

Cependant, là, ce n'est pas une tragédie shakespearienne

mais un conte pour la jeunesse donc avec une happy end.

Le film a été tourné en Tchéquie et en Slovaquie : 

Dans les grottes de Demänovská ľadová jaskyňa,

à Červený Kameň, à Lakšárska Nová Ves, Slovaquie

à Křivoklát, au château de Pernštejn, à Lednice et à Prague, Tchéquie.

À noter la recherche effectuée sur les costumes, ils correspondent à fin du Moyen Âge,

(La coiffe mise à la mode par Isabeau de Bavière ou le double hennin par exemple).

Lien 1Fichier