Affichage des articles dont le libellé est 1966. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 1966. Afficher tous les articles

22 janvier 2026

Opération Goldman (1966) VO+STFR

(Operazione Goldman)
Un film réalisé par Antonio Margheriti
1966 - 98 minutes - couleur - mono - 2.35

A Cap Kennedy, les essais de lancement d’une station sur la Lune échouent mystérieusement. Inquiète des répercussions sur le plan international, la section secrète de la CIA envoie l’agent Harry Sennet enquêter. Plus connu sous le nom de Goldman, l’agent secret disposant d’un crédit illimité auprès de la banque fédérale, commence par en savoir plus sur l’étrange disparition du savant Runi. Epaulé par la très sexy capitaine Flanagan, Goldman va alors affronter Rehte...

Avec : Anthony Eisley, Wandisa Guida, Diana Lorys...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0060789/

Langue : anglais
Sous-titres : français, anglais, espagnol (srt)

Une proposition du Caillou Magique , traduction et sous-titrage de Polo


20 avril 2025

El Sonido de la muerte (1966) VO+STFR

(El Sonido de la muerte / El Sonido prehistorico)
Un film réalisé par José Antonio Nieves Conde.
1966 - 90 minutes - noir & blanc - mono.

Trois chasseurs de trésors et leur assistants se retrouvent dans la campagne grecque, près d'une caverne où ils sont persuadés qu'est enfouie une fortune cachée là jadis par des voleurs, car l'endroit est considéré comme maudit et les autochtones le fuient. Mais en creusant, après avoir déterré une curieuse momie, ils réveillent quelque chose d'encore plus effrayant...

Avec : James Philbrook, Soledad Miranda, Ingrid Pitt, Arturo Fernandez, Antonio Casas, Lola Gaos & José Bódalo.

http://www.imdb.com/title/tt0058601

Un film espagnol d'horreur scientifique avant tout connu pour la présence de deux belles et jeunes actrices qui allaient faire par la suite carrière dans le cinéma fantastique, Soledad Miranda et Ingrid Pitt. Mais le scénario et l'atmosphère ne sont pas pour autant à négliger...

__ Captain Midnight __

16 mars 2025

The Bubble (1966) VO+STFR - VO 3D

(The Bubble)
Un film réalisé par Arch Oboler.
1966 - 92 minutes - couleurs - mono.

Un jeune couple dont l'épouse est enceinte se retrouve dans un petit avion la nuit en pleine tempête. Le pilote arrive à poser son appareil dans une rue et la jeune femme peut être emmenée dans l'hôpital local pour accoucher. Mais les nouveaux arrivants ne tardent pas à découvrir que la petite ville est bien étrange : chaque habitant semble agir comme un automate, le lieu est un patchwork de différents styles architecturaux...

Avec : Michael Cole, Deborah Walley & Johnny Desmond.

https://www.imdb.com/title/tt0060396

Arch Oboler, un petit maître assez peu prolifique du cinéma fantastique des années 1940 à 1960 (Cinq survivants en 1951, The Twonky en 1953), piétina ici les plates-bandes de Rod Serling pour livrer un scénario dans la droite lignée de ceux de la mythique Twilight Zone. Le film a été tourné en «Space Vision», un procédé de 3D - dont vous ne bénéficierez pas dans cette version - qu'il utilisa plus tard dans Domo Arigato (1973), sachant qu'il avait déjà tâté du relief en pionnier avec Bwana le diable en 1952.
__ Captain Midnight __

11 novembre 2024

(Schoub) Rat Pfink and Boo Boo (1966) VO+STFR + bonus

(Rat Pfink and Boo Boo)
Un film réalisé par Ray Dennis Steckler
1966 - 72 minutes - Noir & Blanc/Teinté 2023 - mono - 1.85

Lorsque la belle Ceebee Beaumont (Carolyn Brandt), principale compagne de la superstar du rockabilly Lonnie Lord (Ron Haydock), est kidnappée par le Chain Gang, Lonnie et son ami Titus Twimbly enfilent des justaucorps et entrent en action en tant que Rat Pfink et Boo Boo, héros des femmes et des enfants opprimés partout dans le monde ! Le duo burlesque et disjoncté manœuvre rapidement sur son side-car branlant à la recherche de Ceebee...

Avec : Caroline Brandt, Ron Haydock, Titus Moede, George Caldwell, Mike Kannon, George Caldwell...

https://www.imdb.com/title/tt0059637

Langue : anglais piste 1 - commentaires anglais piste 2
Sous-titres : français complets (srt flux)

Dialogues sous-titrés par Schoub, chansons par Uncle Jack
"Ceci est le tout premier film que j'ai traduis et je suis vraiment heureux de le partager pour l'anniversaire de l'UFSF. La première fois que j'ai vu Rat Pfink A Boo Boo, c'était il y a environ 25 ans dans une salle ou je devais mixer la deuxième partie de soirée. J'avoue que cela a été une sacrée expérience de voir ce film dans une salle ou tout le monde éclatait de rire toutes les cinq minutes (dans une pure ambiance Nanarland).
J'avais déjà lu des articles sur le film et le travail de Ray Dennis Steckler (entre autre dans les Craignos Monster) mais c'était la première fois que je voyais un de ses films (A l'époque je n'avais pas encore vu The Incredibly Strange Creature, Wild Guitar ou encore les fameux Lemon Grove Kids). Par contre, je connaissais déjà Ron Haydock And The Boppers pour leur fameux rockabilly 99 Chicks, aussi le fait de pouvoir le voir à l'écran, j'étais aux anges...
Certes ce remake fauché de Batman et Robin a plein de défauts mais comme dans les autres films de Steckler, on sent vraiment la passion d'un jeune cinéaste qui finalement ne se prend pas trop au sérieux et veut juste faire une chose: des films.
EXTRA CADEAU pour l'Anniversaire de l'UFSF: le disque de Ron Haydock And The Boppers – 99 Chicks (sorti sur Norton Records en 1996) avec entre autre toutes les musiques du film, des dialogues, etc
Je vous souhaite à toutes et à tous un bon visionnage et à l'UFSF un bon anniversaire !"
Schoub.

10 août 2024

😎 : Un été avec Steve McQueen, "Le Roi du cool" 6/9 1966 La canonnière du Yang-Tsé VF+VO+STFR

(The Sand Pebbles)
Un film réalisé par Robert Wise
1966 - 182 minutes - couleur - ? - 2.35

En 1926, pendant la guerre civile chinoise, le mécanicien en chef Jake Holman est muté sur le San Pablo, une canonnière qui navigue sur le fleuve Yang-Tse. Les machinistes, en majorité chinois, voient d’un mauvais oeil cet étranger qui désire reprendre les commandes. Holman s'attire également l'antipathie de la plupart de ses collègues marins, mais devient un ami proche de Frenchy, un marin chevronné mais sensible...

Avec : Steve McQueen, Richard Attenborough, Richard Crenna...

https://www.imdb.com/title/tt0060934/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais complets

Du très grand spectacle, sur fond de Grande Histoire,
avec un paumé qui ne sait pas trop pourquoi il est venu.

3 août 2024

😎 : Un été avec Steve McQueen, "Le Roi du cool" 5/9 1966 Nevada Smith VF+VO+STFR HD

(Nevada Smith)
Un film réalisé par Henry Hathaway
1966 - 128 minutes - couleur - mono - 2.35

Après la mort de ses parents, torturés et massacrés par trois hors-la-loi, Nevada Smith, un jeune métis indien, décide de se venger. Un armurier ambulant l’initie à la dure loi de l’Ouest. Fort de son habileté à manier le revolver, le jeune homme retrouve le premier des meurtriers dans un saloon...

Avec : Steve McQueen, Karl Malden, Brian Keith...

https://www.imdb.com/title/tt0060748/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français et anglais complets

Vengeance impitoyable ?

21 juillet 2024

😎 : Angélique et le roy (1966) VF

(Angélique et le roy)
Un film réalisé par Bernard Borderie
1966 - 100 minutes - Couleur - Mono - 2,35:1

Mariée à son cousin Philippe, Angélique a retrouvé ses entrées à la Cour. Mais son époux meurt à la guerre des Flandres. Possibilité lui est donnée de retrouver des biens de Jeoffrey en échange d'une mission diplomatique que lui confie le roi : séduire l'ambassadeur de Perse afin de signer un traité entre son pays et la France.

Avec : Michèle Mercier, Robert Hossein, Jean Rochefort, Jacques Toja, Sami Frey, Estella Blain, Fred Williams, Pasquale Martino, Jean Parédès, René Lefèvre, Michel Galabru, Philippe Lemaire, Ann Smyrner, Carol Le Besque, Michel Thomass...


Langue : Français
Sous-titres : Non requis

24 mai 2024

Ciné-club : L'armée Brancaleone (1966) VO+STFR HD

(L'armata Brancaleone)
Un film réalisé par Mario Monicelli
1966 - 120 minutes - couleurs - mono - 1.85

Dans l'Italie autour de l'an mille, en proie à la peste et aux Sarrasins, les picaresques aventures du Sire Brancaleone da Norcia et de son improbable armée. Partis de Faleri à la conquête d'un titre féodal dans les Pouilles, ils devons affronter la peste, une veuve débridée et, après avoir délivrée une vierge enlevée par les brigands, les pirates sarrasins...

Avec : Vittorio Gassman, Catherine Spaak, Folco Lulli...

https://www.imdb.com/title/tt0060125/

Langue : italien
Sous-titres : français complets (srt flux)



La "suite" sur ce blog : Brancaleone s'en va-t'aux croisades (1970)

Une traduction de Vanlocke :
"Je suis parti de la traduction du net par melanopode, avec corrections de l'orthographe, de la ponctuation, et quelques reformulations. Sous-titrage resynchronisé sur cette belle version hd."

28 février 2024

Beau Geste le Baroudeur (Beau Geste) (1966) VO+STFR HD

(Beau Geste)
Un film réalisé par Douglas HEYES
1966 - 104 minutes - Couleurs - Mono - 2.85

À l'intérieur d'un fort français au Sahara s'exercent des rapports de force et des affrontements, alors qu'il se retrouve cerné par des autochtones souhaitant libérer la région des colonisateurs. Le seul survivant raconte le déroulement de l'attaque et des faits qui l'ont précédé...

Avec : Guy STOCKWELL, Doug McCLURE, Leslie NIELSEN, Telly SAVALAS...

Fiche I.M.D.B

Qualité : HD 1080p
Format : mkv (3,41 Go)
Langue : Anglais
Sous titres : Français à part

26 août 2023

Films interdits : Joë Caligula - Du suif chez les dabes (1966) VF

(Joë Caligula - Du suif chez les dabes)
Un film réalisé par José Bénazéraf
1966 (*) - 85 minutes - noir et blanc - mono - 1.66

Comme dans le Caligula de Camus, Joe, un petit voyou du Midi, est amoureux de sa sœur. Il monte à Paris avec elle et toute sa bande, dans l'intention délibérée de mettre le milieu à feu et à sang. La guerre des gangs, entre vieux barons respectueux des codes et jeunes nihilistes, sera sans merci....

Avec : Gérard Blain, Jeanne Valérie, Ginette Leclerc...

https://www.imdb.com/title/tt0060561/

Langue : français
Sous-titres : non



(*) Film initialement classé - 18,  puis interdit, la Commission de classification des œuvres cinématographiques, dans une note du 22 juin 1966, recommandant "l’interdiction totale pour la raison suivante : l’auteur a soigneusement accumulé, sans aucune justification de caractère artistique ou intellectuel, les scènes de violence, de torture et d’érotisme. Il en résulte un film totalement immoral, qui ne fait qu’illustrer le crime et les sentiments pervers et qui ne peut se prévaloir en contrepartie d’aucun aspect positif, sur quelque plan que ce soit". Le film sort finalement le 8 janvier 1969, allégé de certaines scènes et classé - 16. (Polo)

17 juillet 2023

Blow-Up (1966) VF+VO+STFR HD

Hommage à Jane Birkin

Cette actrice, cette chanteuse, cette femme, a marqué sa génération, la mienne.
Elle a eu la reconnaissance de chanteurs plus jeunes avec qui elle a travaillé.
Elle est déjà présente sur ce blog :

J'aurais pu aussi vous proposer parmi ses films qui m'ont marqué La piscine ou Les chemins de Katmandou, pour Barjavel, mais ils sont toujours disponibles chez les éditeurs. Mon choix s'est donc porté sur Blow-Up qui, curieusement, est sorti des catalogues.  Il s'agit du premier film majeur de Jane Birkin qui la révéla au grand public et à d'autres réalisateurs. (Polo)


(Blow-Up)
Un film réalisé par Michelangelo Antonioni
1966 - 111 minutes - couleur - mono - 1.85

Dans un parc de Londres, un jeune photographe surprend ce qu’il croit être un couple d’amoureux. Il découvre sur la pellicule une main tenant un revolver et un corps allongé dans les buissons…

Avec : David Hemmings, Vanessa Redgrave, Sarah Miles, Jane Birkin...

https://www.imdb.com/title/tt0060176/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français et anglais (2) (3 srt flux)


16 avril 2023

Le Septième continent (Sedmi Kontinent) (1966) VO+STFR

(Sedmi Kontinent)
Un film réalisé par Dušan Vukotić
1966 - 81 minutes - couleurs - mono.

Trois enfants se retrouvent par hasard sur une île inconnue et se découvrent le pouvoir de la remodeler. Ils sont également capables de contacter d'autres enfants à travers le monde pour leur demander de les rejoindre. Et voilà l'île de plus en plus peuplée par de nouveaux jeunes arrivants qui utilisent des moyens de transports les plus invraisemblables pour franchir les océans.
Alors que se crée cette utopie enfantine insulaire, les adultes, notamment les parents, sont effrayés par cet exode massif qu'ils n'ont pas réussi à endiguer, ni même à comprendre. Comment rapatrier les petits exilés, et où sont-ils ?

Avec : Iris Vrus, Tomislav Pasarić, Abdoulaye Seck, Mikloš Huba & Viktor Starčić.

https://www.imdb.com/title/tt0063575

Une fort curieuse utopie dédiée à l'enfance, d'où sont exclus des adultes matérialistes qui ne savent pas écouter leur progéniture et ont perdu tout sens de la fantaisie. Deux mondes qui semblent irrémédiablement séparés, la triste réalité et la magie.

__ Captain Midnight __

13 janvier 2023

Ciné-club : Le deuxième souffle (1966) VF HD

(Le deuxième souffle)
Un film réalisé par Jean-Pierre Melville
1966 - 150 minutes - Noir et blanc - Mono - 1,66:1

Gustave Minda, dit Gu, s'évade de la prison de Castres avec deux comparses. Il rejoint Manouche, son amie, qui tient un bar à Paris. Vieilli et fatigué, Gu voudrait bien décrocher. Mais peu après, il est impliqué dans un règlement de comptes sanglant qui oppose Jacques, le propriétaire du bar, au gangster marseillais Jeannot Franchi, associé des Ricci, un gang redoutable. Le commissaire Blot retrouve ainsi sa trace. Gu projette de fuir à l'étranger avec Manouche. Ayant besoin d'argent, il accepte la proposition de Paul Ricci de participer à un hold-up...

Avec : Lino Ventura, Paul Meurisse, Raymond Pellegrin, Christine Fabréga, Marcel Bozzuffi, Paul Frankeur, Denis Manuel, Jean Négroni, Michel Constantin, Pierre Zimmer...


Langue : Français
Sous-titres : Non requis

11 novembre 2022

(CineRespect/dvd2fan) Qui veut Tuer Jessie ? (Kdo chce zabít Jessii?) (1966) VF+VO+STFR HD repack

(Kdo chce zabít Jessii ?)
Un film réalisé par Václav Vorlíček
1966 - 80 minutes - NB

Henri Berankova est un chercheur plutôt distrait, alors que sa femme, Rose, s'apprête, elle, à présenter une invention révolutionnaire, transformant les cauchemars en doux rêves. Mais un effet secondaire étrange apparaît bientôt : le cauchemar disparaît... Mais pour se retrouver « pour de vrai » dans la réalité physique. Henri s'endort ce soir là en lisant une BD de science-fiction dont l'héroïne est une plantureuse jeune femme...

Avec : Dana Medrická, Jirí Sovák, Olga Schoberová ...

http://www.imdb.com/title/tt0125301/




2 septembre 2022

Destination danger (Danger man) (1964-1967) VF


(Danger man)
Une série créée par Ralph Smart
4 saisons - 86 épisodes - 1964-1967 - 30 puis 60 mn
Noir et blanc (Couleur pour la saison 4)

Les aventures de John Drake, agent secret se déplaçant aux quatre coins du monde, travaillant pour l'OTAN pendant la saison 1. Puis pour le M9, service secret britannique, durant les autres saisons.
Solitaire et non violent, il n'est jamais armé, préférant utiliser son intelligence. Néanmoins, tout comme James Bond, il est équipé de gadgets mis au point par le service pour lequel il travaille.
Très apprécié par ses supérieurs pour son efficacité, il lui arrive cependant de s'opposer à eux et d'aller à l'encontre de leurs ordres, quand il estime qu'ils ont tort. 


Avec : Patrick McGohan, Peter Arne, Aubrey Morris...

https://www.imdb.com/title/tt0058846/

Langue : Français
Sous-titres : Sans

Une série souvent considérée par les fans comme étant à l'origine du cultissime 'Le prisonnier" (voir à ce propos les 2 derniers épisodes, dont certains décors vous rappelleront quelque chose).
A noter également, la présence de nombreux guests comme Donald Pleasence, Barbara Steele, Alexandra Stewart...
-Radisnoir-


8 juillet 2022

Vacances, Matt Helm 2 : Bien joué Matt Helm (Murderer's row) (1966) VF+VO+STFR - HD

  (Murderer's row)
Film réalisé par Henry Lévin
1966 - 105 minutes - Couleurs - Mono - 1.85

L'agent secret et séducteur Matt Helm simule sa mort afin de tromper la vigilance du Docteur Solaris, un savant dont l'invention pourrait détruire le monde. Ce dernier a été enlevé par une organisatioh criminelle. Son enquête conduit Helm sur la Côté D'Azur...

Avec : Dean Martin, Ann-Margret, Karl Malden...


https://www.imdb.com/title/tt0060728/?ref_=fn_al_tt_1

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français, anglais

Second volet de la quadrilogie Matt Helm
(Les autres volets sont ici : https://muaddib-sci-fi.blogspot.com/search/label/Matt%20Helm )

VF+VO+STFR  :
mkv 1920x1038 (16/9) - h264 - 
1.55 Go

https://uptobox.com/xrhmpgri5rxz

7 juillet 2022

Vacances, Matt Helm 1 : Matt Helm agent très spécial (The Silencers) (1966) VF+VO+STFR - HD

  (The Silencers)
Film réalisé par Phil Karlson
1966 - 102 minutes - Couleurs - Mono - 1.85


Un ancien agent du contre-espionnage américain est recontacté afin de combattre un organisme qui se prépare à déclencher la troisième guerre mondiale...

Avec : Dean Martin, Stella Stevens, Daliah Lavi...

https://www.imdb.com/title/tt0060980/?ref_=fn_al_tt_1

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français, anglais

Premier volet de la quadrilogie Matt Helm
(Les autres volets sont ici : https://muaddib-sci-fi.blogspot.com/search/label/Matt%20Helm )

VF+VO+STFR  :
mkv 1920x1038 (16/9) - h264 - 
1.54 Go

https://uptobox.com/lwawb4b94lad

1 juillet 2022

Ciné-club : Des oiseaux, petits et gros (1966) VO+STFR HD

(Uccellacci e uccellini)
Un film réalisé par Pier Paolo Pasolini
1966 - 89 minutes - noir et blanc - mono - 1.85

Aux abords d’une petite ville d’Italie, un père et son fils vont de maison en maison pour réclamer aux pauvres leurs loyers impayés. En chemin, ils rencontrent un corbeau qui a le pouvoir de parler. Sautillant, ce dernier les interroge sur les choses de la vie et précise qu’il «vient de l’Idéologie, rue Karl Marx». C’est donc un corbeau de gauche, incarné par Pasolini lui-même, qui les abreuve de paroles philosophiques et pseudo-religieuses, à tel point que les deux compères se retrouvent transformés en moines franciscains du 17ème siècle, chargés d’apprendre le langage des oiseaux pour les convertir à l’Évangile!

Avec : Totò, Ninetto Davoli, Femi Benussi...

https://www.imdb.com/title/tt0061132/

Langue : italien
Sous-titres : français et anglais (srt flux)

"Démontrant le dialogue impossible entre l’intellectuel et le peuple «innocent», «Des oiseaux petits et grands» est une comédie philosophique et ironique qui fait figure d’œuvre singulière dans la filmographie de Pasolini. D’une part, grâce au grand comique Totò – qui trouve enfin un réalisateur à sa mesure – le cinéaste livre sa forme la plus amusante et parvient à distiller un comique burlesque qui évoque Chaplin ou Laurel & Hardy. D’autre part, comme en témoignent les noms révélateurs des rues que parcourent nos drôles d’oiseaux, ce film constitue une critique acerbe d’une gauche intello incapable de saisir les aspirations populaires. Avec un humour fin et piquant, Pasolini va même beaucoup plus loin en dénonçant l’égoïsme profond de l’homme." (Passioncinema.ch)

15 mai 2022

La Sorcière amoureuse (La Strega in amore) (1966) VO+STFR

(La strega in amore)
Un film réalisé par Damiano Damiani.
1966 - 105 minutes - noir & blanc - mono.

Sergio, un séducteur assez imbu de lui-même, est convié dans un palais à moitié à l'abandon par une étrange vieille dame, qui lui propose d'effectuer un travail littéraire sur les mémoires de son défunt mari. D'abord réticent, le jeune homme finit par se laisser convaincre après avoir rencontré la fille de la propriétaire, Aura, une beauté fascinante dont la vie sentimentale est pour le moins curieuse...

Avec : Richard Johnson, Rosanna Schiaffino, Sarah Ferrati, Gian Maria Volontè & Ivan Rassimov.

https://www.imdb.com/title/tt0061036

Damiano Damiani tenta ici de trancher avec le fantastique italien en vogue dans les années 60, celui souvent très gothique des Bava, Fredda et Margheriti. Son ambition n'est pas toujours récompensée, mais le film, un peu lent et presque auteurisant, offre en tout cas une bonne dose de sensualité grâce à la superbe Rossana Schiaffino.

__ Captain Midnight __

22 décembre 2021

Le Petit Prince (Der Kleine Prinz) (1966) VO+STFR

(Der kleine Prinz)
Un téléfilm réalisé par Konrad Wolf.
1966 - 73 minutes - couleurs - mono.

Un aviateur en panne dans le Sahara et menacé de mourir de soif fait une rencontre inattendue : le Petit Prince, un jeune garçon aux cheveux d'or qui lui fait d'étranges demandes, comme celle de lui dessiner un mouton.
Le Petit Prince lui dit venir d'une planète lointaine et lui raconte les différentes rencontres dans l'espace et sur Terre qu'il a faites avant de le rencontrer.

Avec : Christel Bodenstein, Eberhard Esche, Inge Keller, Klaus Piontek & Anna-Katharina Franck.

https://www.imdb.com/title/tt0060595

Une adaptation télévisuelle est-allemande assez fidèle de l'oeuvre de Saint-Exupéry, même si certaines rencontres extraplanétaires du Petit Prince n'y figurent pas. Elle sortit la même année que la version russe cinématographique, Malenky Printz.
Curiosité, le rôle du Petit Prince est tenu par une femme, la très populaire en RDA Christel Bodenstein, que nous connaissons surtout pour sa princesse arrogante de L'Arbre qui chante (1957).
__ Captain Midnight __